寄信撐佔中四子 Letters of Support for the “Umbrella4” behind bars
各位支持真普選的兄弟姊妹,如果你們想寫信給戴耀廷,陳健民,邵家臻及黃浩銘,你可以以電子方式,在以下表格內留言,義工會列印出來並寄分別寄到獄中給四子。但如內容包括色情,人身攻擊和粗言穢言,我們不會處理。

如果想【親筆寄信】給佔中四子,請留意以下事項:

1)請寄到「香港天主教正義和平委員會」代交,地址:香港西灣河耀興道72號,聖十字架中心六樓。我們將代為轉寄。
2) 信件請付足郵費,我們不接受任何未付足郵費的信件(如有需要,請到郵局「磅重」);
3)信內請勿包含色情,人身攻擊內容及粗言穢語;
4)信件內可包括打印的圖片/照片,如屬照片則不可是在囚者的個人獨照,相內必須有其他人。由於每月收取照片數量有限,請將照片一同列印在信紙上,而並非沖哂出來的照片。
5)信上不可貼上貼紙;
6)如想寄慰問卡,卡上不可以有閃粉;
7)我們不會收取和處理書籍和小冊子;
8)如欲收到他們的回信,請在信內寫上回郵地址及姓名。(請留意,他們需要時間適應新生活,未必可以逐個或短時間內回覆)
9)因版權問題,請勿直接列印書籍內容。

Kindly pay attention to the following if you choose to post your letters:

• Please make sure that your mail bears sufficient postage by weight and mail format
• Expression of any pornographic content, hateful/abusive or offensive languages are strictly prohibited
• Printed pictures or photos are acceptable, however, photo images should show the convicted person in custody among a group or with someone else, NOT individually. There is a restricted number of photos to be received each month, instead of enclosing a separate photo, printing photo images on a letter itself is recommended.
• Don't attach stickers or glitter to letters or cards
• We do not handle books on this occasion
• Please make sure you state your name and return address in the letters if you would like to receive replies from them. Kindly understand that they are still adapting at the early phases of incarceration so they might not be able to reply to every letters received.
• To avoid infringement of copyrights, please do not send hardcopies of books.


姓名 Name: *
Your answer
聯絡電話 Contact number:
Your answer
聯絡電郵 Email:
Your answer
留言給四子 Message to the "Umbrella4":
Your answer
留言給戴耀廷 Message to Benny Tai:
Your answer
留言給陳健民 Message to Chan Kin Man:
Your answer
留言給邵家臻 Message to Shiu Ka Chun:
Your answer
留言給黃浩銘 Message to Raphael Wong:
Your answer
回郵地址 Return address:(如欲收到他們的回信,請寫上回郵地址。但他們可能需要時間適應新生活,未必可以逐個 或 短時間內回覆)
Your answer
其他意見 Other comments:
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service