Formulaire d'inscription aux Assises Jeunes et Méditerranée / Registration form for the Young and Mediterranean Meetings

Ce formulaire est destiné à toutes les structures désirant participer aux Assises Jeunes et Méditerranée qui auront lieu les 7, 8 et 9 novembre 2017 à Villefranche-sur-Mer. Cette année, le thème à l'honneur est : le tourisme durable en Méditerranée et le pays à l'honneur est le Monténégro.
Attention cette année, les frais de transport sont à la charge des participants. Pour les délégations retenues et en fonction du nombre et de la mixité (hommes-femmes-mineurs) des participants, des chambres doubles partagées seront réservées par le CDMM et la plupart des repas des participants sont fournis par le CDMM.

This e-form is for all organizations which want to participate to the Young and Mediterranean Meetings from the 7th to the 9th November 2017 included in Villefranche-sur-Mer. This year the theme is : the sustainable tourism in the Mediterranean and the country in honour is Montenegro.
Attention this year, the transport fees still at the charge of the participants. For the selected delegations and regarding the number and the gender diversity (men, women, minors) of the participants, shared double bedrooms are booked by the CDMM and most of the meals are provided by the CDMM.

    Délégation participante / Participating organization :

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Participant N°1 (ADULTE)/ (ADULT)

    Responsable du groupe lors de l'évènement / Group Manager at event Tout remplacement et/ou changement relatif à ce participant devra être signalé auprès de Marine CLOZZA, par mail : cdmm@resomed.org Le Centre de Découverte du Monde Marin ne prendra pas en charge les chambres d'hôtel et ne fournira pas les repas à la structure participante si les changements concernant la composition de cette même structure ne sont pas signalés. / Any replacement and / or change about this participant must be reported to Marine CLOZZA, by mail : cdmm@resomed.org The Centre de Découverte du Monde Marin will not take into a charge the bedrooms and will not provided the meals of the organization if the changes in the composition of the delegation are not reported.
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Participant N°2 (doit être un MINEUR ou JEUNE adulte / (must be a MINOR or a YOUNG adult)

    Tout remplacement et/ou changement relatif à ce participant devra être signalé auprès de Marine CLOZZA, par mail : cdmm@resomed.org Le Centre de Découverte du Monde Marin ne prendra pas en charge les chambres d'hôtel et ne fournira pas les repas à la structure participante si les changements concernant la composition de cette même structure ne sont pas signalés. / Any replacement and / or change about this participant must be reported to marine CLOZZA, by mail : cdmm@resomed.org The Centre de Découverte du Monde Marin will not take into a charge the bedrooms and will not provided the meals of the organization if the changes in the composition of the delegation are not reported.
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Autres Participants / Other participants

    Si votre délégation se compose de plus de 2 participants, les frais d'hébergement de ces participants supplémentaires seront à la charge de votre structure. Toutefois merci de donner les informations sur les participants supplémentaires dans la case ci-dessous afin de prévoir les badges, les repas, les pochettes de documents etc.... If your delegation is composed by more than 2 participants, the accomodations fees will be charged to your organization. Thank you for giving information about additional participants in the box below to provide badges, meals, bags of documents etc. ...
    This is a required question

    Votre participation au sein du forum / Your participation in the forum

    Si vous êtes sélectionnés, vous serez avertis par mail. Il vous sera précisé sous quelle forme vous devrez vous présenter et présenter votre projet (présentation power-point, poster, stand, atelier...). If you are selected, you will receive a confirmation by mail. It will give you information about how you will have to present your structure and your project (power-point presentation, poster, stand or workshop...).

    Tourisme durable en Méditerranée / Sustainable tourism in the Mediterranean

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Commission jeunes / Young session

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Autres projets / Other projects ?

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Idée de projets / idea of projects

    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Session Med'Olympiades

    Cette année, cette session ne se fera pas dans l'auditorium, les participants à ce concours devront présenter leurs actions dans le cadre d'un village Med'Olympiades / les délégations défileront sur les différents stands et pourront poser des questions aux jeunes organisateurs .... This year, this session will not be in the auditorium, the participants in this contest must submit their shares as part of a village Med'Olympiades / delegations parade on different stands and be able to ask questions to the young organizers .. ..
    This is a required question
    This is a required question
    This is a required question

    Point logistique / Logistic point :

    Hôtel : Seulement si vous êtes sélectionnés, le CDMM prend en charge les nuits des 7, 8 et 9 Novembre 2017 (sans extras) pour 1 adulte + 1 jeune participant par structure, en chambres doubles ou triples partagées. Les mineurs sont séparés des adultes et les chambres ne sont pas mixtes sauf demande contraire. Il n'y a pas de remboursement des frais de déplacements cette année par baisse de budget. Attention, nous vous conseillons de réserver vos transports rapidement dès que vous êtes sélectionnés pour obtenir les meilleurs prix. Repas : La plupart des repas sont fournis par le CDMM pendant les Assises. Hotel: Only if you are selected, the CDMM supports the nights of the 7th, the 8th and the 9th November 2017 (without supplements) for 1 adult + 1 young participant per organization, in shared double or triple bedroom. The minors are separated from the adults and the bedrooms are not mixed, unless otherwise requested. There is no reimbursement of travel expenses this year because of budget decreases. Attention, we advice to buy quickly the transport tickets when you are selected to obtain the best prices. Meals : Most of the meals are provided by the CDMM during the Meetings.
    This is a required question