Benvolguda veïna/Benvolgut veí,
Querida vecina/Querido vecino,
Amb aquest formulari us convidam a participar a la tercera edició del Festival de
Sopes del Món, que tindrà lloc al nostre municipi el proper dissabte 14 de
desembre de 2024, al Claustre del Carme.
Con este formulario le invitamos a participar en la tercera edición del Festival de Sopas del Mundo, que tendrá lugar en nuestro municipio el próximo sábado 14 de diciembre de 2024, en el Claustre del Carme.
Si teniu ganes de preparar la vostra sopa preferida, sigui de Menorca o de
qualsevol altre indret del món, i compartir-la amb la resta de gent, en un ambient
festiu i divers culturalment, apuntau-vos-hi i participau en aquesta iniciativa!
Si tiene ganas de preparar su sopa preferida, sea original de Menorca o de cualquier otro lugar del mundo, y compartirla con los demás, en un ambiente festivo y culturalmente diverso, ¡apúntense y participen en esta iniciativa!
Podeu dur la sopa que vulgueu i la quantitat que desitgeu; la podeu dur feta de
casa o, si ho preferiu, la podeu fer el mateix dia, durant el matí, a l’espai que habilitarem al pati del Claustre del Carme.
Puede traer la sopa que quiera y la cantidad que desee; la puede traer hecha desde casa o, si lo prefiere, puede cocinarla el mismo día, por la mañana, en el espacio
que habilitaremos en el patio del Claustre del Carme.
