*教授、准教授など。役職者の方は、役職名や担当業務・役割等を具体的にご記入ください。
Professors, associate professors, etc. Please specify your title, responsibilities, or role.
*学部生は所属学部・学年を、大学院生は所属研究科・課程(例:博士課程前期、博士課程後期 等)をご記入ください。
Undergraduate students; indicate your faculty and year of study;
Graduate students; indicate your graduate school and program (e.g., Master’s program, Ph.D. program, etc.).