Ich melde mein Kind hiermit kostenpflichtig an (AUSNAHME: Ich habe mich für die Warteliste angemeldet), habe das Reglement von SwissMusiKids gelesen und bin einverstanden.
Reglement: www.swissmusikids.ch/#reglement-preise
Falls während des laufenden Semesters gestartet wird, wird der Kursbeitrag auf das laufende Quartal angepasst.
Ich habe zur Kenntnis genommen, dass sich die Anmeldung - ohne meine Abmeldung - automatisch verlängert.
Ich habe verstanden, dass diese Anmeldung bindend gilt.
Probelektionen sind jederzeit möglich: einfach unter info@swissmusikids.ch anfragen!
Der Kurs findet nur bei genügend Anmeldungen statt.
Der Preis für den Kurs beträgt 430 CHF pro Semester (6 Monate).
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I hereby register my child subject to payment (EXCEPTION: if I have registered for the waiting list), confirm that I have read the SwissMusiKids regulations, and agree to them.
Regulations: www.swissmusikids.ch/en#reglement-preise
If the course starts during an ongoing semester, the course fee will be adjusted proportionally for the current quarter.
I understand that the registration will be automatically renewed unless I cancel it.
I understand that this registration is binding.
Trial lessons are possible at any time — simply contact us at info@swissmusikids.ch!
The course will only take place if there are enough registrations.
The course fee is CHF 430 per semester (6 months).