Questionnaire–Diagnostic/Vragenlijst–Diagnose

Introduction: Ce questionnaire vise à mieux comprendre les réalités du quartier à travers le regard des habitants, professionnels et acteurs locaux. Les réponses sont anonymes et serviront à orienter des actions adaptées aux besoins du territoire. 

Inleiding :Deze vragenlijst heeft als doel om een beter beeld te krijgen van de realiteit in de wijk vanuit het perspectief van bewoners, professionals en lokale actoren. De antwoorden zijn anoniem en worden gebruikt om acties af te stemmen op de noden van het gebied.

Sign in to Google to save your progress. Learn more

1.Depuis combien de temps êtes-vous présent(e) dans le quartier ?/ Hoe lang woont of werkt u al in de wijk?

*
Avez-vous observé des changements dans la population ces dernières années ?/ Heeft u de afgelopen jaren veranderingen in de bevolking waargenomen?
*
Quels types de changements avez-vous observés ? (plusieurs choix possibles)/ Welke soorten veranderingen heeft u waargenomen? (meerdere antwoorden mogelijk)
*
Required

Comment décririez-vous l’évolution du quartier ces dernières années ?/  Hoe zou u de evolutie van de wijk de afgelopen jaren beschrijven?

*

Selon vous, existe-t-il des publics “invisibles” ou peu visibles ? Lesquels ?/ Bestaan er volgens u “onzichtbare” of weinig zichtbare groepen in de wijk? Zo ja, welke

*
Comment décririez-vous les relations entre habitants ?/ Hoe zou u de relaties tussen bewoners beschrijven? *
Ressentez-vous un phénomène de gentrification dans votre quartier ?/ Voelt u een  gentrificatie fenomeen  in uw wijk?
*
Participez-vous à la vie locale (associations, événements, collectifs) ?/ Neemt u deel aan het lokale leven (verenigingen, evenementen, collectieven)?
*
Qu’est-ce qui favorise ou freine les liens entre habitants ?/  Wat bevordert of belemmert de relaties tussen bewoners? *
Comment décririez-vous l’ambiance du quartier ? / Hoe zou u de sfeer in de wijk beschrijven? *
Quels sont, selon vous, les principaux problèmes rencontrés par les habitants?(max 3)/Wat zijn volgens u de belangrijkste problemen waarmee bewoners geconfronteerd worden?(max. 3) *
Required
Observez-vous du décrochage scolaire chez les jeunes ?/ Merkt u schooluitval bij jongeren? *
Comment percevez-vous l’état de santé mentale des habitants ? Hoe beoordeelt u de mentale gezondheid van de bewoners? *
Quelles difficultés rencontrent les jeunes du quartier ?/ Met welke moeilijkheden hebben jongeren in de wijk te maken ?
*
Comment les habitants perçoivent-ils leur avenir ?/ Hoe zien bewoners hun toekomst?
*
Quels sont les besoins prioritaires selon vous ?/ Wat zijn volgens u de prioritaire noden in de wijk?
*
Les habitants connaissent-ils les institutions et services existants ?( ex commune, écoles, Cpas, police…..)/ Kennen bewoners de bestaande instellingen en diensten? ( bv gemeente, scholen, OCMW, politie)
*
Comment qualifieriez-vous la relation avec les institutions ?/ Hoe zou u de relatie met de instellingen omschrijven? ( bv gemeente, scholen, OCMW, politie) *
Vous sentez-vous en sécurité dans le quartier ?/ Voelt u zich veilig in de wijk?
*

20. Que pensez-vous des espaces publics (parcs, rues, équipements) ?/ Wat vindt u van de publieke ruimte? (parken, straten, voorzieningen)

*

Quels sont les freins à l’accès aux institutions ?/ Wat zijn de drempels tot toegang tot instellingen?  

*

Comment améliorer les espaces publics du quartier ?/ Hoe kunnen de publieke ruimtes in de wijk verbeterd worden?

*

Y a-t-il des zones perçues comme “à part” ou isolées ? / Zijn er zones die als “afzonderlijk” of geïsoleerd worden ervaren?

*

Avez-vous des remarques ou des suggestions/ Heeft u opmerkingen of suggesties:

*

Genre/ Geslach :

*

Statut/ Status :

*
Required

Quartier/ Wijk : 

*

Revenu/ Inkomen :    

*

Tranche d’âge/ Leeftijdscategorie :

*
commentaires *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report