Dear Kearny Business Owner,

We’re excited to invite you to be a part of our 6th annual KearnyEats! program, June 5th through 21st.  This program is designed to support and promote local restaurants and eateries like yours – it is completely FREE to participate!

1.   Provide a special offer for customers available exclusively for KearnyEats!  

2.   Offer should be new and enticing!  Offers already available at your business OR simple offers like a free soda with purchase or extra toppings or sauces will not bring in new faces.

3.   The offer must be available every day throughout KearnyEats!, June 5 – 21. No weekend-only or day-of-week exclusive offers.

Fill out the attached form, scan and email it back to kuez.nj@gmail.com OR drop it off at the KUEZ office, Kearny Town Hall Annex (rear), 410 Kearny Avenue.

If you have any questions, just ask!  You can contact us at kuez.nj@gmail.com

Looking forward to welcoming you to KearnyEats! 

_________________________________________________________________________________________

Estimado empresario de Kearny:

¡Nos complace invitarlo a ser parte de nuestro cuarto KearnyEats anual! programa, del 5 al 21 de junio. Este programa está diseñado para apoyar y promover restaurantes locales como el suyo. ¡Participar es completamente GRATIS!

¡Kearny Eats! Incluirá TODOS los maravillosos tipos de restaurantes aquí en nuestra ciudad, desde restaurantes para sentarse y llevar hasta bares de jugos, panaderías, cafeterías y más. Nuestro objetivo es atraer NUEVOS clientes mediante ofertas atractivas para que visiten su negocio, prueben su comida y regresen una y otra vez.

  ¡Participar es GRATIS y FÁCIL!

1. ¡Proporcione una oferta especial para los clientes disponible exclusivamente para KearnyEats!

2. ¡La oferta debe ser nueva y atractiva! Las ofertas que ya están disponibles en su negocio U ofertas simples como un refresco gratis con la compra o aderezos o salsas adicionales no atraerán caras nuevas.

3. La oferta debe estar disponible todos los días durante KearnyEats!, del 5 al 21 de junio. No hay ofertas exclusivas solo para el fin de semana ni para el día de la semana.

Complete el formulario adjunto, escanéelo y envíelo por correo electrónico a kuez.nj@gmail.com O déjelo en Kearny Town Hall An, 410 Kearny Avenue.

¡Si tiene alguna pregunta solo pregunte! Puede contactarnos en kuez.nj@gmail.com

¡Esperamos darle la bienvenida a KearnyEats!

THIS FORM MUST BE RETURNED NO LATER THAN MAY 15th.

 Kuez.nj@gmail.com