Cualquier padre interesado en que su hijo asista al programa dual debe entender y comprometerse con los siguientes enunciados:
1. Entiendo que mi hijo recibirá instrucción de artes del lenguaje en su lengua nativa desde Kínder hasta primer grado; desde 3ro-5to grado recibirá instrucción de artes de lenguaje en inglés y en español. La lectura guiada será en el idioma nativo del estudiante. Mi hijo recibirá instrucción de matemáticas desde Kinder hasta quinto grado solamente en inglés. Mi hijo también recibirá instrucción de ciencias y estudios sociales solamente en español desde Kinder hasta quinto.
2. Me comprometo a valorar la integridad de ambos idiomas, y ayudaré a mi hijo a aprender los dos idiomas lo mejor que pueda.
3. Me comprometo a participar en el programa por lo menos seis años, o hasta quinto grado.
4. Entiendo que mi hijo estará en un salón que tendrá un número equilibrado de estudiantes cuyo idioma dominante es el inglés y cuyo idioma dominante es el español según el interés al momento de la inscripción.
5. Entiendo que la asistencia regular y puntual del estudiante es requerida para que el estudiante pueda permanecer en el programa en dos idiomas.
6. Entiendo que mi hijo continuará aprendiendo y desarrollándose académicamente, socialmente, y culturalmente en su lengua nativa por la duración del programa mientras se vuelve bilingüe hablando, leyendo y escribiendo en español e inglés en todas las materias.
7. Entiendo que si me mudo fuera del distrito, tendré que proporcionar el transporte para mi(s) hijo(s).
8. Entiendo que aprender un segundo idioma es un proceso gradual, y no es inusual que los niños experimenten algún tipo de fatiga y/o lágrimas y frustración durante los primeros meses en el programa. Sabiendo esto, seré paciente y le daré apoyo a mi hijo durante este tiempo de transición.
9. Entiendo que los niños en el programa en dos idiomas pueden permanecer juntos desde kínder hasta quinto grado.
10. Me comprometo a asistir a las reuniones del programa en dos idiomas, participar en los eventos del programa, y a apoyar el programa y a los maestros del salón de clases.
11. Entiendo que mi hijo tendrá la oportunidad de asistir al programa dual en la escuela media si cumple con ciertos requisitos los cuales se me comunicarán con antelación.
12. Si mi hijo no está progresando adecuadamente en el programa, me comprometo a trabajar con la escuela para determinar los pasos a seguir.
13. Entiendo que si mi hijo califica para servicios de EL (Aprendices del idioma inglés), estos serán cubiertos a través del programa bilingüe de Scott.