Congresul / Congrès MOREOM - Paris 10-12 Mai 2018
Formular înscriere / Formulaire d'inscription
Detalii privind completarea formularului de înscriere / Details pour remplir le formulaire d'inscription
RO:
Pentru o mai bună organizare, formularul de înscriere va fi completat de către fiecare participant în parte.
Vă rugăm, pentru optima gestionare a datelor furnizate, să completați cu atenție toate câmpurile.

FR:
Pour une meilleure organisation, chaque participant au Congrès devra remplir le formulaire à son tour.
Pour une gestion correcte des données fournies, veuillez compléter attentivement tous les champs

Biserica (orașul)/ Eglise (la ville) *
Your answer
Hramul / La fête paroissiale *
Your answer
Unitate bisericească / Unité ecclésiastique *
Required
Selectați țara din care este biserica dvs. / Cochez le pays ou se trouve votre eglise *
Required
Participant
Vă rugăm să completați cu atenție datele dumneavoastră personale
Calitatatea / Titre *
PRENUME / Prénom *
Your answer
NUME / NOM *
Your answer
Email / Email *
Your answer
Telefon / Téléphone *
Your answer
Precizare privind desfășurarea Congresului / Précisions déroulement Congrès
RO:
Taxa de participare la Congres este de 90 euro/persoană
Mesele de prânz și de seară din cele 2 zile ale Congresului sunt incluse în taxa de participare.

FR:
Les frais de participation au Congrès sont de 90€/personne.
Le déjeuner et le dîner des deux journées du Congrès sont inclus dans les frais de participation.

RO:
Taxa de participare va fi achitată prin transfer bancar în contul:
MOREOM
IBAN: FR76 3000 3022 2100 0372 8120 797
BIC: SOGEFRPP
cu mențiunea PARTICIPARE CONGRES MOREOM PARIS 2018.

FR:
La taxe de participation sera réglée par virement bancaire:
MOREOM
IBAN: FR76 3000 3022 2100 0372 8120 797
BIC: SOGEFRPP
en mentionnant PARTICIPATION CONGRES MOREOM PARIS 2018

RO:
Având în vedere că sunt 2 zile de Congres pline, vă recomandăm ca sosirea dumneavoastră să aibă loc miercuri, în 9 mai, iar plecarea sâmbătă, în 12 mai, pentru a fi prezent la toate evenimentele.
Pentru a avea o evidență în ceea ce privește prezența dumneavoastră la Congres, vă rugăm să completați în continuare data și ora sosirii și plecării dumneavoastră.

FR:
Sachant que les deux journées du Congrès MOREOM sont très chargées, nous vous conseillons d’arriver le mercredi 9 mai et de partir le samedi 12 mai, afin d’être présent à tous les événements.
Afin de pouvoir tenir un registre relatif à votre présence au Congrès, veuillez compléter ci-dessous la date et l’heure de votre arrivée et de votre départ.

SOSIRE / ARRIVEE *
MM
/
DD
/
YYYY
SOSIRE / ARRIVEE *
Time
:
PLECARE / DEPART *
MM
/
DD
/
YYYY
PLECARE / DEPART *
Time
:
Prelucrarea datelor cu caracter personal
RO:
Datele personale de identificare ale dumneavoastră furnizate în acest formular vor fi utilizate exclusiv pentru accesul în incinta Ambasadei României, unde va avea loc Congresul.

FR:
Les données personnelles fournies dans ce formulaire seront utilisées exclusivement pour l' accès dans l'Ambassade de Roumanie où aura lieu le Congrès.

Acord participare / Accord participation - Congres MOREOM, Paris, 2018
RO:
Sunt de acord atât cu taxa de participare de 90 de euro/persoană, cât și cu prelucrarea datelor cu caracter personal furnizate în acest formular.

FR:
Je suis d’accord avec les frais de participation de 90€/personne et j’accepte le traitement des données personnelles fournies dans ce formulaire.

Sunt de acord / Je suis d'accord *
Vizita / Visite - Paris - 12 mai 2018
RO:
O vizită ghidată a Parisului este propusă celor care au participat la Congres.
Durata: 1 zi / Preț: 25€ (de plătit la înscriere, prin virament)

FR
Une visite guidée de Paris est proposée à ceux qui ont participé au Congrès
Durée: une journée / Coût: 25€ à régler à l'inscription, par virement)

Vizita / Visite - Paris - 12 mai 2018 *
Vă mulțumim ! / Nous vous remercions !
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Mitropolia Ortodoxa Româna a Europei Occidentale si Meridionale.