«Вавилон, або необхідність насильства: прихована історія революції перекладачів в Оксфорді» — назва готичного роману Ребекка Кван, який ми читаємо в межах книжкового клубу Next Chapter.
Книга посіла перше місце у списку бестселерів за версією The New York Times, здобула нагороду «Книга року Blackwell’s» у категорії «Фантастика» у 2022 році та премію Nebula Awards за найкращий роман у 2022 році.
Події твору розгортаються у 1828 році. В епіцентрі сюжету опиняється китайський хлопець Робін Свіфт, який осиротів через спалах холери в Кантоні. Загадковий професор Ловелл забирає юнака до Лондона, де той починає готуватися до вступу в Королівський інститут перекладу Оксфордського університету, також відомий як Вавилон. Протягом кількох років Робін наполегливо вивчає латину, давньогрецьку та китайську мови, щоб потрапити до омріяної Вежі — світового центру перекладу та, що ще цікавіше, магії.
Приходьте на подію, якщо ви:
📚 хочете обговорити книгу й уже замучили всіх своїх друзів
📚 шукаєте коло книжкових однодумців
📚 прагнете глибше зрозуміти сюжет
🎙 Модераторка — Ангеліна Столітня, літературознавиця, співведуча подкасту «Правда і кривда».
⏰ 12 червня, 18:00
📍 вулиця Грецька, 1а
🎟️ Вхід вільний
🇺🇸 Подія відбувається в межах серії America 250+, приуроченої до річниці незалежності США та присвяченої ідеям свободи, голосу й культурної спадщини, що знайшли відображення в американській літературі.
