申請須知
1. 家長可本團網頁填寫、郵寄或親臨本團辦事處遞交表格，恕不接受電話、電郵或傳真申請。
2. 如獲批准轉班，本團將先以電話通知家長，再以電郵或傳真發出「轉班通知書」確認。
3. 未獲得本團任何通知前，團員需在原屬之班別繼續練習。
4. 等候轉班期間，仍需繳交團費。團費於單月份的首個銀行工作日以自動轉賬形式過賬，每2個月為1期。如家長放棄等候轉班及選擇退團，需於過賬日前最少15天遞交「退團申請」，退團詳情請參閱「退團申請」表格。
5. 由於每班人數有限，申請轉班之團員需依次序輪候空缺。
6. 於同一級別，在成功轉班6個月內不可再申請轉班。
7. 各組班別之練習時間，可於本團網頁（www.hkcchoir.org/class-schedule）查閱。
7. 對於團員轉班之相關安排，本團擁有最終之決定權。

Important Notes
1. Requests may be made at HKCC website, submitted to HKCC offices in person or via postal mail. Requests made via telephone, e-mail or fax will not be accepted.
2. Once the request is granted, parents will be notified via telephone, followed by a “Class Time Change Confirmation” via e-mail or fax.
3. Members should remain in current classes until notification from HKCC is received.
4. While waiting for class change, class fee shall still be paid. Class fee shall be paid via bank auto-pay system and will be debited on the first business day in January, March, May, July, September and November. If parents give up waiting and choose to withdraw from HKCC, application shall be submitted at least 15 days prior to the Debit Date. For details, please refer to “Withdrawal Application” form.
5. Due to limited places in each class, switching to other classes will only be possible when there are vacancies. Requests will be processed on first-come-first-serve basis.
6. Request made for the same level again within the next 6 months of a successful change will not be accepted.
7. Please visit our website at www.hkcchoir.org/class-schedule for the timetables of all classes.
8. HKCC has the final decision for placement arrangements.