Lazkaoko Udalak herritar guztientzako prozesu parte-hartzailea hasi du, herriko jaiei hasiera emango dien txupinazoa botatzeko ohorea izango duen pertsona edo kolektiboa aukeratzeko. Ekimen honen bidez, auzokideen inplikazioa sustatu nahi da Lazkaoko komunitate eta jai bizitzan, gure herria hobetzeko egunez egun lan egiten dutenen konpromisoa eta ekarpena publikoki aitortuz.

Prozesuak hiru fase izango ditu: hautagaitzak aurkezteko lehen fasea, finalistak hautatzeko bigarren fasea eta herri-bozketaren azken fasea. Proposatutako pertsona edo kolektiboek baldintza jakin batzuk bete beharko dituzte, hala nola Lazkaon erroldatuta egotea edo jarduera izatea, gutxienez bi urtez udalerriari lagundu izana eta 16 urtetik gorakoak izatea. Gizarte, hezkuntza, kirol edo kultura esparruetan parte hartzea ere baloratuko da.

Herritarrek otsailaren 2ra arte proposatu ahal izango dituzte hautagaitzak. Ondoren, otsailaren 14an, lau hautagaitza finalistak iragarriko dira, eta otsailaren 16tik martxoaren 2ra bitartean irekiko da txupinazoaren protagonista aukeratzeko bozketa-epea. Azken emaitza martxoaren 4an jakinaraziko da.

--

El Ayuntamiento de Lazkao ha iniciado un proceso participativo abierto a toda la ciudadanía para elegir a la persona o colectivo que tendrá el honor de lanzar el chupinazo que dará comienzo a las próximas fiestas del municipio. Con esta iniciativa, se quiere fomentar la implicación de las vecinas y vecinos en la vida comunitaria y festiva de Lazkao, reconociendo públicamente el compromiso y la aportación de quienes trabajan día a día por mejorar nuestro pueblo.

El proceso constará de tres fases: una primera fase de presentación de candidaturas, una segunda de selección de finalistas y una última fase de votación popular. Las personas o colectivos propuestos deberán cumplir ciertos requisitos, como estar empadronados o tener actividad en Lazkao, haber contribuido al municipio durante al menos dos años y ser mayores de 16 años. También se valorarán aspectos como la participación en ámbitos sociales, educativos, deportivos o culturales.

La ciudadanía podrá proponer candidaturas hasta el 2 de febrero. Posteriormente, el 14 de febrero se anunciarán las cuatro candidaturas finalistas, y del 16 de febrero al 2 de marzo se abrirá el periodo de votación para elegir al o la protagonista del chupinazo. El resultado final se hará público el 4 de marzo.