身體心理治療之精要 - 情緒療癒的新視角 Highlights of Body Psychotherapy - A New Dimension of Emotional Healing & Well-being
如何運用「正念覺察」、「身體經驗」及「身體表達」促進情緒健康及療癒 ?
An Experiential Therapy Training on Application of Mindfulness, Body Experience & Somatic Expression to Emotional Healing & Wellbeing
二年體驗式核心課程培訓 ( 2020-2021 )
2 Years - 8 Modules (32 Days)
「社工註冊局社會工作者自願持續專業發展計劃」CPD 學分
Introduction to Body Psychotherapy
Body Psychotherapy, also known as Somatic Psychotherapy, has a long and rich history which is primarily derived from the theories and practices of Wilhelm Reich, well-known as the Father of Body Psychotherapy and a student of Freud, as well as from the work of Pierre Janet, and several others. Since those early ‘psychoanalytical’ times, it has been influenced by humanistic, existential, and gestalt psychology; dance movement and art therapies; family and systemic theories; anthropology and developments in neuroscience; and as well as by Eastern philosophies, and spirituality or transpersonal psychotherapy.

Nowadays, Body Psychotherapy is a scientifically validated, legitimate mainstream, branch of psychotherapy. It focuses on the interactions between the body and the mind, is founded on the principle of the body and mind working in functional unity. The body does not merely mean the “soma” and that is separate from the mind or the “psyche”. Many other approaches in Psychotherapy touch on this area. Body Psychotherapy considers this as fundamental. It is a theoretically coherent method of professional practice for relieving emotional and mental distress and for encouraging human growth and awareness.
課程簡介及目標 Course Overview & Objectives
從「身心合一」的觀點來看,身體是心靈狀態的具體呈現。課程強調聆聽及表達身體的聲音,探索身體的經驗及記憶,並通過各種身體元素進行心靈的療癒!本培訓課程主要探討身體心理治療 (Body Psychotherapy) 的重要概念、理論、原則及技巧。

學員將透過探索自己的語言及非語言訊息、情緒與行為模式,這些內在運作模式 (Internal Working Model) 隱藏著許多潛意識的核心信念 (Core Belief) 及童年經驗,並深深地影響個人的情緒健康、親密關係、與人連結及自我價值感。若一個人能夠仔細聆聽、陪伴及滋養深層受傷小孩,連結我們的初心 (Beginner’s Mind),就能夠療癒及轉化心靈!

本課程的理論及介入基礎來自系統性臨床觀察及研究,包括:正念覺察 (Mindful Awareness)、發展心理學 (Developmental Psychology)、依戀理論 (Attachment Theory)、俱身化的認知科學 (Embodied Cognitive Science)、情感與人際腦神經科學 (Affective & Interpersonal Neuroscience)、動作分析及治療 (Movement Analysis & Psychotherapy)、身體經驗及記憶 (Body Experiences & Memory)、身體取向創傷治療 (Somatic-based Trauma Work)、團体體心理治療 (Group Psychotherapy)、俱身化創造性藝術過程 (Embodied Creative Arts Process) 等,讓助人工作者學習如何將身體元素 (Body Component) 融入臨床評估及個案 (個人或小組) 介入中。

整個培訓課程為期四年,首兩年是八個核心課程 (Core Modules),第三年是八個身軆取向專題課程 (Somatic-based Seminars)、個案體驗工作坊 (Personal Session Workshop)、第四年是臨床督導小組 (Clinical Supervision Group) 及 臨床實習 (Clinical Placement)。
課程大綱 Course Outline
Module 1 (4 days) - Basic Principles, Neurobiology & Therapeutic Relationship 身體心理治療之概覽、當代腦神經科學、治療關係
日期:12-13 / 9 / 2020 & 14-15 / 11 / 2020

1) 身體心理治療之概覽 (Overview of Body Psychotherapy)
2) 七大基本原則:存在性、身心靈全人整合、正念取向、身體治療智慧、再連結,
非暴力介入、扎根當下
(Seven Basic Principles: Beingness, Body-Mind-Spirit Holism, Mindfulness-based
Process, Somatic Healing Wisdom, Reconnection, Non-violence Intervention,
Grounded Presence)
3) 人是如何組織經驗:身體感覺、身體記憶、影像、情緒、思想、意義、核心信念、
真實自我
(Hierarchy of Experience: Body Sensation, Body Memory, Images, Emotions, Thoughts,
Meaning, Core Belief & Authentic Self)
4) 如何建立治療關係:愛的同在、安全感、溶解防衛、無間追蹤
(Loving Presence, Safety, Validating Defenses & Moment to Moment Tracking)
5) 當代腦神經科學對情緒調節的研究及應用
(Cutting Edge of Neuroscience Development and its Application to Emotional
Regulation)
6) 情緒療癒軌跡的探討 (Emotional Healing Paths)
7) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
8) 如何成為正念及身體取向治療師 (To be a Mindfulness and Somatic-based Therapist)
Module 2 (4 days) - Mindfulness, Somatic Counter-transference, Therapeutic Process & Skills 正念覺察、身體反移情、治療過程及技巧
日期:5-6 / 12 / 2020 & 9-10 / 1 / 2021

1) 治療師如何成為案主的容器 (Offering the Container)
2) 如何帶領案主回到當下 (Evoking the Present Moment Awareness)
3) 如何創造體驗式實驗 (Setting up Experiential Experiment)
4) 如何處理成長缺失經驗 (Offering Missing Experience)
5) 如何運用團體動力支持案主成長 (Use of Group Dynamic to Support the Changes)
6) 治療師的身體反移情 (Therapist’s Somatic Counter-transference)
7) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
8) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 3 (4 days) - Inner Child Healing 內在小孩療癒
日期: 30-31 / 1 / 2021 & 6-7 / 2 / 2021

1) 內在孩童成長模式 (Inner Child Growth Model)
2) 與你的內在孩童相遇 ( Embracing the Inner Child:Wonder Child Vs Wounded Child)
3) 如何容納強烈情緒 (Containing the Intense Emotion)
4) 如何安全地表達強烈情緒 (Safety Expressing the Intense Emotion)
5) 如何與內在批判父母工作 (Facing with Inner Critics)
6) 成為內在孩童的父母 (Reparenting the Inner Child)
7) 如何培養案主自我關懷 (Developing the Self-Compassion)
8) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
9) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 4 (4 days) - Somatic-Emotional Freedom Exercises 身體取向情緒自由練習
日期:20-21 / 3 / 2021 & 10-11/ 4 / 2021

1) 介紹身體取向情緒自由練習的理論 (What its Belief)
2) 十二個基本原則 (12 Basic Principles)
3) 瞭解肌肉盔甲 (Muscular Armoring)
4) 透過各種身體元素如呼吸、聲音、動作、四肢等練習,解開肌肉盔甲 ( Muscular
De-Armoring )
5) 透過各種身體元素練習來設定個人界線及回復防衛性反應
(Setting the Boundary & Restore the Healthy Defensive Response)
6) 學習用安全有效的方法釋放長期積壓的疲累及情緒壓力 (如憤怒、恐懼、悲傷等)
(Somatic-Emotional Freedom Exercises)
7) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 5 (4 days) - Attachment Work, Character Structure & Jumping out of the System 依附關係治療、人格形態及脫離不良應對模式的應用
日期:8-9/ 5 / 2021 & 29-30/ 5 / 2021

1) 如何將依附關係理論應用在治療中 (Application of Attachment Theory into Clinical Process)
2) 人格形態及臨床上的應用 (Character Structure & its Clinical Application)
3) 基本動作分析及其臨床上的應用 (Movement Analysis & its Clinical Application)
4) 如何協助案主脫離不良應對模式 (Jumping out of the Maladaptive Coping System)
5) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
6) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 6 (4 days) - Somatic-based Trauma Work 身體取向創傷治療
日期:19-20 / 6 / 2021 & 11-12 / 9 / 2021

1) 身體記憶創傷情緒 (The Body Keeps the Score)
2) 如何辨別創傷經驗 (Recognizing the Traumatic Material)
3) 如何跟創傷經驗工作 (Working with Trauma: Basic Principles & Guidelines)
4) 如何協助案主完成生存反應 (Completing the Survival Responses)
5) 如何處理解離現象 (Handling Dissociation)
6) 如何穩定案主情緒 (Stabilization of Emotions)
7) 如何連結成長資源 (Connecting the Resources)
8) 創傷後成長 (Post-Traumatic Growth)
9) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
10) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 7 (4 days) - Working with Shame & Guilt, Use of Touch, Code of Ethics 羞恥及內疚的處理、如何運用接觸促進情緒療癒、專業倫理守則
日期:9-10 / 10 / 2021 & 30-31/ 10 / 2021

1) 羞恥及內疚的本質 (Nature of Shame & Guilt)
2) 如何放下羞恥及內疚 (Letting go of Shame and Guilt)
3) 運用接觸的臨床及倫理考慮 (Ethical & Clinical Consideration in Use of Touch)
4) 如何運用接觸促進情緒療癒 (Use of Touch in Therapeutic Context)
5) 專業倫理守則 (Professional Code of Ethics)
6) 正念及身體表達練習 (Mindfulness & Somatic Expression for Clinical Practice)
7) 個案示範及解說 (Case Demonstration & Commentary)
Module 8 (4 days) - Embodied Creative Arts Process, Application of Clinical Setting & Case Studies 俱身化創造性藝術過程、不同社群的臨床應用及個案研究
日期: 20-21 / 11 / 2021 & 11-3112 / 12 / 2021

1) 俱身化創造性藝術過程 (Embodied Creative Arts Process)
2) 創造性藝術媒體之運用:舞動 / 視覺藝術 / 戲劇 / 聲音 (Integrating Different Creative Arts Media
– Dance Movement / Visual arts / Drama / Sound)
3) 不同社群的應用 (Application of Different Clinical Setting)
4) 個案報告及研究 (Case Reporting & Studies)
5) 總結 (Conclusion)
課程特色 Course Features
1) 課程的理念:最好的「專業成長」就是治療師的個人成長!學員會在一個安全及支持的環境中學習,並體驗療癒、愛與 成長!在課程中,學習放下你的人格保護層,真實地接觸自己及與別人連繫!我們尊重學員的獨特性,支持每一個學員連結內在的治療師 (Inner Healer)!

2) 課程會以「正念覺察」( Mindfulness )、身體經驗取向 (Body Experience)、身體表達 (Somatic Expression)、情緒焦點取向 ( Emotion-focused ) 及人本取向 ( Person-centered ) 為基礎。

3) 真正有效的學習來自於體驗。課程中約30%深入淺出的講解 (Lectures) 讓我們更有效地理解這些生命及療癒的規律,約50%深入的體驗活動及討論 (Experiential Exercises & Discussion),讓情緒療癒可以發生,讓這些心靈養分融入我們的生命中!在體驗過程中提煉及反思出理論、方法和技巧。另20%個案示範及解說 (Case Demonstration & Debriefing)。

4) 課程重視學員的專業及個人成長 (Professional & Personal Growth)。

5) 內容會因應學員的情況及需要而作出改變,靈活而有彈性。

6) 學員會在一個安全及支持的環境下進行學習。

7) 過程中會處理一些個案,個案有可能錄影作臨床學習用途。

8) 課程以體驗式活動進行,學員請穿寬鬆衣服。

9) 小組形式教學 (Small Group Learning),每位學員都得到導師的指導,以確保質素。

10) 參加者請準備一顆開放及覺察的心出席!

11) 課程文憑 (Diploma in Body Psychotherapy):每一單元,提交一份學習經驗反思 (Reflection Log);並最後提交一份個案應用報告,出席率超過八成,由生命原點中心簽發。

學習經驗反思:1000字內、中英文均可。
個案應用報告:2000-3000字、中英文均可、模擬或真實個案錄像影片。

12) 學員也可按自己的需要,選擇性參加個案體驗計劃 (personal session plan)。

13) 進修途徑 (Further Training):凡完成兩年的課程,學員可選擇參加第三年的身軆取向專題課程 (Somatic-based Seminars)、個案體驗工作坊 (Personal Session Workshop)、及第四年的臨床實習及督導 (Clinical Placement & Supervision)。

14) 課程滿意保證計劃 (Satisfaction Guarantee Scheme):中心旨在提供「專業及高質素」的課程,如出席全程課程後而不滿意者,可申請退回50% 學費。
核心課程安排 Course Arrangement - Core Modules
全期:單元1至單元8 ( 每單元4天 共32天 )

日期 (暫定):
2020年~14-15/11、5-6/12 、
2021年~9-10/1、30-31/1、6-7/2、20-21/3、10-11/4、8-9/5、29-30/5、19-20/6、11-12/9、
9-10/10、30-31/10、 20-21/11、11-12/12
(上課日期有可能會作出調整,導師會在開課的第一天再與學員共同確定)

時間:10am – 6:30pm (7小時+1.5 小時)

時數:224小時 (每個單元 28小時)

地點:生命原點中心

人數:限收16人

對象:助人工作者、或對身體心理治療有興趣之人士 (須有基本心理輔導訓練及輔導經驗)

語言:廣東話 (輔以英語)

備註:若課程三小時前有黑色暴雨警告或8號颱風訊號懸掛,課程將會延期,日期將另行通告。
進修途徑 Further Training
1) 凡完成兩年的課程,學員可選擇參加第三年的身軆取向專題課程 (Somatic-based Seminars)、個案體驗工作坊 (Personal Session Workshop)、及第四年的臨床實習 (Clinical Placement) 及臨床小組督導 (Group Clinical Supervision)。

2) 身軆取向專題研習 (Somatic-based Seminars),為必修課,每專題2日,8項共16日 (112小時)。由以下題目選擇其中8項:
i) 兒童及青少年 (Working with Children & Youth)
ii) 長者 (Elderly)
iii) 伴侶/親密關係 (Working with Couple & Intimacy Relationship)
iv) 集體/社會性創傷 (Collective/Social Trauma)
v) 際代性創傷傳遞 (Intergenerational Transmission of Trauma)
vi) 家庭暴力 (Family Violence)
vii) 慢性病 (Chronic Illness)
viii) 失去與死亡 (Loss & Death)
ix) 特殊學習需要 (Special Educational Need)
x) 出生創傷 (Birth Trauma)
xi) 全身自覺 (Whole Body Focusing)
xii) 身體動力分析 (Bioenergetic Analysis)
xiii) 呼吸治療 (Breathwork)
xiv) 在身軆工作中的自我運用 (Use of Self in Somatic Work)

3) 臨床/非臨床實習 (Clinical / Non-Clinical Placement):120小時(直接小組或個人服務)。

4) 小組臨床督導 (Clinical Supervision Group):48小時 (每節3小時,共16節,學員需提交5個案例作督導)。

5) 個案體驗工作坊 (Personal Session Workshop):56小時 (在小組環境下進行,每個工作坊2日,4個共8日)。

6) 課程高級文憑 (Advanced Diploma in Body Psychotherapy):學員完成第三年的課程,及個案體驗工作 (共392小時),由生命原點中心簽發。

7) 課程專業文憑 (Professional Diploma in Body Psychotherapy):學員完成四年的課程,包括個案體驗工作坊、臨床實習及臨床督導 (共560小時),由生命原點中心簽發。學員可按自己的專業背景,申請「美國身體心理治療協會」不同級別之會員資格 (Somatic / Clinical Practitioner)。詳情:https://usabp.org/Individual-Membership
課程結構 Course Structure
科目 Modules 形式 Nature 時數 Hours

兩年核心課程 8單元 (每單元4天,共32天) 224小時
(Core Modules)

身軆取向專題課程 8專題 (每專題2日,共16日) 112小時
(Somatic-based Seminars)

個案體驗工作坊 4個 (共8日) 56小時
(Personal Session Workshop)

臨床實習 直接小組或個人服務 120小時
(Clinical Placement)

臨床督導 小組 (每節3小時,共16節, 48小時
(Clinical Supervision) 學員需提交5個案例作督導)

合計 Total 560小時
課程導師團隊 Course Faculty Team
課程統籌及導師 (Course Coordinator & Trainer) :孫廣和先生 (SIMON SNG KWONG WO)
“Working with people to assist them on their life journey is my honor and my pleasure. I dedicated to helping people to be their own Healer, healing from their past wounds, feel joy and becoming wholeness.”

“My unique approach to working with clients is a bridge between Eastern & Western healing arts, integrating the expressive psychotherapy, body-centered psychotherapy, inner child work and active meditation, etc. I devoted to assisting people becoming truly alive, conscious, responsible, and to developing the capacity to love and to heal. To this end, I utilize 30 years of clinical experience and training in a variety of healing art modalities. “

「 從2004年起,學習身體心理治療至今已有15年,見證其促進情緒健康、對抑鬱症、焦慮症、創傷後壓力症、成長性及驚嚇性創傷 (Developmental & Shock Trauma) 的治療效果,希望進一步分享給更多助人工作者!」

孫廣和先生是「生命原點~表達性及身體心理治療中心」之創辦人、資深心理治療師及培訓師。自2008年起,積極在香港推動非主流心理治療藝術,如動態式靜心、內在孩童工作坊、表達性心理治療及身體取向情緒治療;並將正念覺察(Mindfulness) 應用在輔導/心理治療臨床工作中。

自2012年起,孫先生為美國身體心理治療協會註冊臨床會員(USABP-Clinical & Somatic Practitioner)、德國註冊舞動治療師(BTD)、香港舞動治療協會註冊專業會員(HKDMTA)、資深輔導註冊社工(RSW)、完成系統培訓包括:催眠治療師導師(NGH-CI)、身體經驗創傷治療師(SEP)、解除原始制約導師培訓證書、北美戲劇治療認可核心培訓證書(NADTA)、三年哈科米身心療法培訓證書、新賴希呼吸法及身體工作培訓證書、Transomatic Dialogue Therapy 培訓證書、整合式身體心理治療培訓證書(ISP)、高級團體心理治療培訓證書、加速體驗性動力心理治療三階證書、容格沙遊治療系統培訓證書、愛笑瑜伽導師培訓證書、舞動所能導師培訓證書、接觸即興專業培訓證書等。自1987年起,每年在本港或海外研習各種身心治療藝術,研習時數超過五千多小時,對身心靈的整合及治療有深刻的體會。

孫先生持有社工學位、心理健康深造文憑、輔導學碩士(優異),三十年的臨床經驗,包括個人及家庭輔導、精神康復、心理健康團體、表達性心理治療、創傷治療及童年治療等;曾任中文大學專業進修學院心理學課程導師超過十年及輔導碩士實習督導。孫先生為香港專業輔導協會副院士 (Associate Fellow),香港明愛專上學院學生事務處榮譽顧問 (Honorary Consultant)。 2009年獲「世界自然醫學高層論壇」頒受「優秀自然醫學專家獎」,論文題目:身體導向情緒治療法。著有《生命原點~一個治療師與身心靈的親密對話》一書,而「舞動治療於內在小孩療愈上的應用 ~ 原則、技巧及方法」輯錄在一舞動治療專書中。孫先生提供個人情緒或創傷治療,曾為五十多間機構提供員工培訓或服務使用者工作坊,並在中國、臺灣及澳門帶領工作坊及學術研討會中發表多篇論文。

曾參加導師帶領的工作坊之學員心聲:
http://www.lifeoriginhk.com/v_menu/v12.html

由導師帶領的其他課程:

🔹 (第六屆) 舞動療心 ~ 正念舞動治療課程
http://www.gcc.edu.hk/lpdc/dancing/

🔹 (第七屆) 回到心靈的家~ 如何運用「正念覺察及身體經驗」促進情緒療癒及健康?
http://www.gcc.edu.hk/lpdc/dancing/

🔹 (第二屆) 舞動‧療心 2020:二十個生命主題 正念舞動治療~深度療癒課程
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWzwZLVUAEbKZJJ5wo7xvneWzFsqDyVuMtl6d_oRmapI1bUg/viewform
客席導師 Adjunct Faculty
(排名不分先後)
高月芬女士 (MS. FANNY KO)
Ms. Ko is an experienced trainer and counsellor in private practice. She has vast interest in body-oriented psychotherapy. She has kept on learning from various masters in Somatic Experiencing (SE) and Focusing since 2008. After qualified to be a SE Practitioner in 2012, she started to assist training in SE and was qualified to provide supervision to SE students since 2016. Regarding Focusing, she was certified as trainer in 2014. In addition to deep belief in body wisdom, Ms. Ko has received both extensive and intensive training in many other treatment modalities, such as AEDP, Systemic Constellation, NLP and Satir Model. After more than 10 years of practice, she is able to integrate different approaches to become her unique holistic way of working with clients.

Professional & Education Qualifications:
Somatic Experiencing® Practitioner (Somatic Experiencing Trauma Institute, USA)
Focusing Trainer for both adults and children (International Focusing Institute, USA)
Wholebody Focusing Oriented Therapist (International Focusing Institute, USA)
Ego State Therapist (Ego State Therapy International)
Systemic Constellation Facilitator (Human Systems Institute, USA)
Integral Somatic Psychology Therapist (Whole Person Centre, HK)
NLP Practitioner (Professional Effectiveness Management Institute, HK)
RSW (SWRB, HK), Reg. Nurse & Reg. Midwife (Nursing and Midwives Board of HK)
Master of Science (Health & Hospital Mgt) (University of Birmingham)
MSW (HKU), Bachelor (Hon) & Diploma of Health Science (Nursing) (HKPU)
Diploma in Adult Education and Training with Distinction (HKU: SPACE)
郭志英博士 DR. KWOK, PAULINA C.Y.
Dr. Paulina Kwok is a private practitioner after her step down from the Caritas Family Crisis Support Centre. The Centre was established by her in 2001. She was the supervisor of the Centre since its establishment until 2016, besides; she also established a pilot project on Extra-marital Affairs and Debt Counseling Project. Before joining Caritas, she worked at Against Child Abuse for child protective service.

Dr. Kwok received her training in Post-graduate Family-centred Social Work, Master of Arts in Social Work and earned the Doctor of Social Work from the University of Polytechnic.

Dr. Kwok is a registered social work, a certified family therapist and clinical supervisor qualified by the Hong Kong Marriage and Family Therapist Association (HKMFTA). She is also a certified counselor, clinical supervisor and Fellow of Hong Kong Professional Counseling Association (HKPCA) as well as a certified Sex Therapist (HKSERT).

She has also received the training on trauma psychotherapy and is now a certified Somatic Experiencing Trauma Practitioner (SEP, Trauma Institute, USA), an Integral Somatic Psychology therapist (ISP), an Ego-state Therapist (MEISA) and certified Whole-body Focusing Oriented Therapist (TIFI). Dr. Kwok is also an Associate Certified Meta-Coach (ISNS).

Currently, she is also the board member of the Hong Kong Marriage and Family Therapist Association. She has been the consultant supervisor of the Supervision Supporting Scheme organized by the Hong Kong Social Work Association (HKSWA) since the implementation of the scheme, providing individual and group consultation to the agency’s supervisors.
客席導師更新中...
特約導師 Guest Trainer
為了配合學員的需要,本課程將會邀請特約導師作專業分享。
學費 / 報名結果 Tuition Fee / Application Procedure
每單元 $5800 (只限報讀單元一)

全科優惠:$44000 (單元1~8) (每單元 $5500)

早鳥全科優惠:2020年3月31日前報名及繳費 / 二人同行:$43200 (每單元 $5400)

(備注:全科學員可選擇分二期繳付)

繳費:中國銀行戶口 012-802-000-79292 / 匯豐銀行戶口 048-2-010-352

入賬後,請將入數收據寫上姓名及電話,whatsapp 96202998 或電郵給本中心

報名結果及通知:凡已繳費的學員,將會收到電郵確認閣下的報名,除活動未能如期舉辦外,或報名人士不被接納申請,報名一經確認後不設退款。
生命原點 ~ 表達性及身體心理治療中心 Life Origin – Centre for Expressive & Somatic Psychotherapy
中心使命 Our Mission
我們本著對生命的熱情、愛、慈悲與智慧,懷著感恩的心,在香港社會中提供一片心靈的綠洲。自2008年起,生命原點一直致力在本港推廣情緒健康及各種非傳統身心治療藝術 (Healing Arts) 的專業組織,服務對象主要為社會大眾及專業助人工作者,提供個人身心靈成長及專業培訓;並推動將正念覺察(Mindfulness) 應用在輔導 / 心理治療臨床工作中。

過去,我們曾在香港舉辦四年美國舞動治療師核心培訓課程(Dance & Movement Therapy Core Modules Training)、三年哈科米治療培訓課程 (Mindfulness & Somatic based experiential therapy training),一年舞動 ‧ 療心 2019:二十個生命主題~正念舞動治療深度療癒課程 (Dancing from within~Mindfulness-based Dance Movement Therapy Experiential Healing Course)、內在小孩療癒、身體取向情緒自由練習、如何運用「正念覺察及身體經驗」促進情緒療癒及健康、動態式靜心及情緒療癒等課程,引進、整合及發展出不同的心理治療藝術......

The mission of Life Origin Centre is to promote the somatic & expressive psychotherapy, inner child healing, active meditation & different kinds of non-traditional healing arts, working the client with emotional issues (developmental & shock trauma), offering the training to helping professionals & integrate the “mindfulness” into the clinical practice in Hong Kong since 2008.

In the past, we had organized the first systematic training on ADTA Dance Movement Therapy (4-year) & Hakomi Mindful Somatic Psychotherapy Training (3-year) in HK, 1-year (16-day) Mindfulness-based DMT Experiential Healing Course, Inner Child Healing Course, Somatic-emotional Freedom Exercises, Active Meditation, etc. We introduce, integrate & develop different kinds of mindfulness & somatic-based healing arts…
美國身體心理治療協會 The United States Association for Body Psychotherapy
The United States Association for Body Psychotherapy was founded in 1996 as an umbrella organization for the emerging profession of body psychotherapy.
Body psychotherapy helps people deal with their concerns not only through talking, but also by helping people become deeply aware of their bodily sensations as well as their emotions, images and behavior. Clients become more conscious of how they breathe, move, speak, and where they experience feelings in their bodies. People seek body psychotherapy for the same reasons they seek talking or any form of psychotherapy (e.g., anxiety, depression, relationship problems, sexual difficulties), but also for physical problems (e.g., headaches, lower back pain).

We believe that integration of the body and mind is essential to effective psychotherapeutic health. To that end, we develop and advance the art, science, and practice of body psychotherapy and somatic psychology in a professional, ethical, and caring manner in order to support our membership as they promote the health and welfare of their clients.

Adapted from https://www.usabp.org/
查詢
課程查詢:60510477 (Simon Sng) 、wechat: kwsng02
報名查詢:whatsapp 96202998 (Alice Lai)
中心電郵:lifeoriginhk@yahoo.com.hk
中心網頁:www.lifeoriginhk.com
課程報名
姓名(中文) *
Your answer
姓名(英文) *
Your answer
性別 *
教育程度 *
Your answer
職業 *
Your answer
電話 / WhatsApp *
Your answer
電話 / WhatsApp *
Your answer
通訊地址 *
Your answer
從哪裡得知課程或誰是介紹人? *
Your answer
有否參加本中心曾舉辦之工作坊? 如有,請列明 : *
Your answer
請描述你參加此培訓的目的或期望 ? *
Your answer
請描述你參加此培訓的目的或期望 ? *
Your answer
你參加過有哪些輔導或心理治療培訓 ? *
Your answer
你個人能否承諾參加全部培訓計劃? *
Your answer
你參加過有哪些輔導或心理治療培訓 ? *
Your answer
你個人能否承諾參加全部培訓計劃? *
在完成培訓計畫的所有階段上,你是否得到所在機構的支援 ? *
你認為自己參加此培訓最大的優勢是什麼? *
Your answer
你認為自己參加此培訓最大的挑戰是什麼 ? *
Your answer
請描述一下你個人特貭、輔導經驗、工作經驗等? *
Your answer
報讀的課程: *
聯絡方法
報名查詢:whatsapp 852-96202998 (Alice Lai)
課程查詢:whatsapp 852-60510477 wechat: kwsng02
電郵:lifeoriginhk@yahoo.com.hk
網頁:www.lifeoriginhk.com
地址:葵涌工業街17-21號美安工業大廈20/F C1室 (葵興地鐵A出口,步行約五分鐘即達)

Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy