Parent School Counselor Contact Request Form/Forma de solicitud para contactar a la consejera escolar para padres
Hello Parents!
If you would like a school counselor to contact you or your student please complete the following questions. Please remember that if this is a medical/mental health emergency call 911. We will be checking the responses on this form daily but please give us 24 hours to reach out. We would also like to remind you that school counselors practice confidentiality when working with your student. Everything discussed is confidential unless your student discloses that they are/plan to hurt themselves, others, or someone is hurting them (physically, emotionally, and/or sexually).
Thank you,
Ms. Lopez (Grades Kinder to 4) & Mrs. Acosta (Grades 5 to 8)
_____________________________________
Hola padres!
Si desea que una cosejera escolar se comunique con usted o con su estudiante, responda las siguientes preguntas. Recuerde que si se trata de una emergencia de salud mental o médica, llame al 911. Revisaremos las respuestas de esta forma todos los días, pero
dénos 24 horas para comunicarnos con usted. También nos gustaría recordarles que los consejeros escolares practican la confidencialidad cuando trabajan con su estudiante. Todo lo que hablemos es confidencial a menos que su estudiante revele que está o planea lastimarse a sí mismo, a otros, o que alguien lo está lastimando (física, emocional y / o sexualmente) a ellos.
Gracias,
Ms. Lopez, (Grados Kinder al 4) y Mrs. Acosta (Grados 5 al 8)