Асиста/Asysta
UA

В рамках діяльності асисти ми надаємо допомогу при вирішенні різних питань, таких як візити до лікаря, офіційних і побутових справах. Асистенти не є професійними перекладачами, ми лише допомагаємо в комунікації та вирішенні конкретних питань. 
 
Всі послуги є безкоштовними.

Якщо ви хочете скористатися послугами асистента, будь ласка, залиште заявку не пізніше ніж 16:00 попереднього робочого дня та найраніше за тиждень до плановоного візиту.

Ви можете подзвонити або написати до нас: +48 883 871 914  (Пн-Пт 12:00 - 16:00)

PL

W ramach działalności Asysty służymy pomocą w rozwiązywaniu różnych spraw, takich jak wizyty u lekarza, sprawy urzędowe i bytowe. Asystenci nie są profesjonalnymi tłumaczami, pomagamy jedynie w komunikacji i rozwiązywaniu konkretnych problemów.
 
Wszystkie usługi są bezpłatne.

W przypadku chęci skorzystania z usług asystenta prosimy o zgłoszenia  nie później jednak niż do godziny 16:00 poprzedniego dnia roboczego i nie wcześniej niż za tydzień do wizyty. 

Możesz do nas zadzwonić lub napisać: +48 883 871 914 (pn. - pt. 12:00 - 16:00)



Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
W związku z chęcią otrzymania pomocy w ramach Asysty Międzykulturowej prowadzonej przez Stowarzyszenie Homo Faber, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w zakresie wynikającym z formularza rejestracyjnego, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych RODO) (Dz.U.UE.L.2016.119.1)

У зв’язку з бажанням отримати допомогу в рамках Міжкультурної Асистенції, яку проводить Асоціація Homo Faber, я даю згоду на обробку моїх персональних даних у межах, визначених реєстраційною формою, відповідно до Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 р. щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного обігу таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/WE (Загальне регламентування про захист даних – RODO) (Dz.U.UE.L.2016.119.1).

https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTEvgxtNGeMrg_1lSEGtVAJLh5MARxDnKKGPbwsm7Ab2TzbFv4nfxvOE7Wnc1j-wgSGusoHXgqkeHDM/pub

*
Дата (на коли потрібен асистент)/Data asysty (na kiedy jest potrzebny asystent) *
На котру годину потрібен асистент?/Na którą godzinę asystent jest potrzebny? *
Ім’я та Прізвище /Imię i Nazwisko *
Громадянство/ Obywatelstwo
Стать/Płeć *
Дата народження/Data urodzenia *
MM
/
DD
/
YYYY
Вік/Wiek *
Контактний номер телефону (особи з якою планується виїзд)/Numer kontaktowy *
Aдреса (куди має приїхати асистент)/Dokładny adres (gdzie ma przyjechać asystent) *
Чим може допомогти Асистент/Асистентка? Короткий опис ситуації /W czym Asystent/Asystentka może pomóc? Krótki opis sytuacji. *
Уваги /Uwagi 
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This form was created inside of Stowarzyszenie Homo Faber.

Does this form look suspicious? Report