Ferme Réservoir             Panier Bio | Vegetable Box

✅ Inscription uniquement pour les semaines qui vous convient. 
✅ 33 $ de légumes biologiques frais pour seulement 30 $ par panier
✅ Faire vos épiceries à notre ferme tout en mangeant les meilleurs produits locaux
✅ Une boîte d'échange te laisse échanger un légume pour un autre que tu préfères

Nos boîtes d'automne/d'hiver est un peu different cette année. Ils vont terminer à la mi-décembre. On se concentre sur seulements les légumes cette année avec les plus petits boîtes. Comme ça, vous pourriez choisir la fréquence sur laquellle vous aimeriez recevoir les boîtes. 
 __________________________

✅You choose only the weeks that work for you. 
✅ $33 of organic, fresh vegetables for just $30 per box
✅ Do your groceries with our farm while eating the best local produce
✅ A swap box allows you to exchange a vegetable for one that you prefer more. 

Our Fall/Winter Box is slightly different this year, as it will end in mid-December. We're focusing on vegetable only, smaller weekly boxes. That way you can choose to get a box every week or every other week. 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nom | Name *
D'autre adresses courriels à ajouter à l'infolettre | Other email addresses to be included for the newsletter
Numéro de téléphone **afin de recevoir les rappels par texto** | Phone number **to receive text reminders** *
Ton point de chute | Your pick-up spot
Wakefield : Mardi | Tuesday 15h-18h, chemin Burnside
Chelsea : Mardi | Tuesday 15h-18h, Olivia Bistro-Boutique, 193 chemin Old Chelsea
Hull : Mardi | Tuesday 15h-18h, Olivia Bistro-Boutique, 901 boul St-Jospeh

Low : Mercredi | Wednesday 15h-18h, à la ferme sur chemin Cahill
Gracefield : Mercredi | Wednesday 17h-19h, Mini-Marché de Gracefield, 34 rue St Joseph

Ou - Where ? *
Choisir la quantité de ton abonnement | Choose the amount of baskets you'd like to subscribe to.
**Inscris-toi pour la quantité de livraison que tu aimerais recevoir. Il y aura 1 panier par livraison, donc un abonnement de 4 paniers est pour 4 livraisons. 
____________
**Sign up for how many deliveries you'd like to subscribe to. You will receive 1 basket per delivery, for example 4 baskets are spread over 4 deliveries. 
Combien - How many ? *
Choisir tes dates | Choose your dates
**Inscrives-toi pour les dates qui te convient le mieux. Cette flexibilité est offerte pour mieux te convenir. 

Par exemple, si tu as choisi 4 paniers dans la question précédente, cliques 4 dates ci-dessous pour choisir quand tu vas recevoir tes légumes. 
_______________
**Sign up for the dates that work best for you. This flexibility is offered to better suit your needs. 

For example, if you have chosen 4 baskets in the preceding question, click 4 dates below to choose when you get your vegetables
Quand - When ? 
Mardi - Hull, Chelsea, Wakefield. 
Mercredi - Low, Gracefield.
 *
Required
Choisir un plan de paiement | Choose a payment plan
**Tu pourrais soit payer le montant total maintenant, soit échelonner tes paiements sur la saison.

Calendrier :
1 paiement : A l'inscription.  
2 paiements : A l'inscription. Avant le 15  novembre  .
3 paiements : À l'inscription. Avant le 15  octobre. Avant le 15 novembre.
4 paiements : A l'inscription. Avant le 15  octobre. Avant le 15  novembre. Avant le 15 décembre.

J'enverrai des courriels de rappel pour chaque date de paiement.
______________________

**You can either pay the total amount now or break up your payments over the season. 

Timeline: 
1 payment : At signup.  
2 payments: At signup. By   November  15th. 
3 payments : At signup. By  October15th. By  November 15th. 
4 payments : At signup. By  October15th. By   November 15th. By December15th. 

I'll send out email reminders for each payment date. 
Les versements | Your payment plan *
Notre engagement | Our commitment
**En tant que membre du Club des légumes, tu peux être assuré que je ferai de mon mieux pour cultiver une diversité de légumes biologiques de haute qualité en fonction du temps et des conditions de cet été. Cette diversité de produits signifie qu'il peut y avoir des légumes nouveaux pour toi, ou moins de ce que tu aimes le plus, ou plus de ce que tu préféres avoir en moins. Je serai ravie de te fournir des informations sur la meilleure façon de conserver et d'apprécier ces délicieux aliments, car j'aime aussi manger de la bonne nourriture !
 
Il est important de savoir que si tes légumes sont oubliés pendant l'heure de ramassage, nous ne pouvons pas garantir la qualité, ni la disponibilité des légumes oubliés. Nous enverrons des alertes par texto pour t'rappeler !
____________________________
**As a member of the Vegetable Club, you can be assured that I will do my best to grow a diversity of high quality, organic vegetables with the weather and conditions that come this summer. This diversity of produce means that there may be new-to-you vegetables, or less of what you'd love best, or more of what you'd prefer less of. I am excited to provide information on how to best keep and enjoy this yummy food because I love to eat good food too! 

Please know that if your vegetables are forgotten during a pick up time, we cannot guarantee the quality or availability of the forgotten veg. We will send out text message reminders to help! 
Notes ou Commentaires | Notes or Comments
Ton dépôt | Your deposit
**Stp envoyer un virement électronique à fermereservoir@gmail.com pour ton dépôt. Le montant correspondra au coût de l'abonnement (sur la base de 30 $ par semaine) divisé par le nombre de paiements que tu as choisi ci-dessus.
Exemple : 8 semaines d'abonnement (240$) divisé par 2 paiements = 120$ de dépôt.
________________
**Please send an e-transfer to fermereservoir@gmail.com for your deposit. The amount will be the cost per subscriptions (based on $30 per week) divided by the number of payments you've choosen above. 
Example: 8 weeks subscription ($240) divided by 2 payments = $120 deposit.  
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms