緊急避妊薬へのアクセスに関する調査 The Survey on the Access to Emergency Contraception
日本語でも英語でも回答可能です。
You can answer either in English or Japanese

【緊急避妊薬へのアクセス調査】
緊急避妊薬(アフターピル)とは、妊娠可能性のある性交渉後、72時間以内に飲むと高い確率で妊娠を防げる薬のことです。緊急避妊薬をもらう際、日本では必ず処方箋が必要で、価格も1万円前後と高額です。一方、世界には、安価・無料、薬局で手にすることができる国も多くあります。
現在#なんでないのプロジェクトでは「#緊急避妊で世界一周」と称し、海外との値段やアクセスの仕方を比較するための調査を進めています。頂いたデータは、信憑性の確認の後、講演等で使わせて頂きます。女性にとって妊娠を防ぐ「最後の砦」へのアクセスが必要な人全てに対して守られる社会の実現に向けて、ご協力よろしくお願いします。シェアも大歓迎です。
<注意事項等>
・何国もの情報を頂ける際は、1国ずつ回答して下さい
・値段は現地通貨の表記をして下さい
・ellaone(最新の緊急避妊薬で120時間有効)ではなく、ノルレボ(72時間以内有効)の値段について教えて下さい
・わからない項目がある場合は、「わからない」と表記して下さい
・詳細は nandenaino.com、お問い合わせnandenainohinin@gmail.comにお願いします

【The survey on the access to Emergency Contraception】
 An Emergency Contraception (EC) is a medicine that can prevent pregnancy with a high probability if you take it within 72 hours after having sexual intercourse. In Japan, a prescription is always required to get EC, and the price is around $100, so it is not easy to get it, especially for young people. On the other hand, there are several countries in the world where OC can be obtained cheaply and freely at a pharmacies.
 Currently, we, #Nandenaino Project(Advocacy project on SRHR in Japan), investigate the price and access of EC in the world. The data received will be used in lectures or publishment of our project after confirmation of credibility.
 Please support us to get essential access to EC so that more and more women can be saved. Sharing this link is also welcome!!! Thank you for your cooperation.
<Cautions>
・If you can give us information from many countries, please fill out this survey one by one.
・ Please write the price in local currency
・ Please write the price of NorLevo (can be used within 72 hours), not ellaone (can be used for 120 hours)
・ If you can not answer one of those questions, please write "I do not know"
・ For more details or question, please contact nandenaino.com or nandenainohinin@gmail.com
どこの国の情報ですか? The name of an intended country
Your answer
国からの補助はありますか?Is there any support from the government on the access to EC?
医療機関でいくらですか?How much does EC cost at public sector clinics?
Your answer
薬局での販売状況を教えて下さい。How's EC sold in a pharmacy?
(薬局で入手可能な場合)薬局での値段はいくらですか?(If EC is available in a pharmacy,)How much does EC cost in a pharmacy?
Your answer
オンラインで安全に緊急避妊薬を買えますか?Can you safely buy EC through online?
学校内(保健室またはそれに準ずる場所)で緊急避妊薬を入手できますか? Can you get EC in school-based health clinics?
値段等に関してリソースがあれば教えて下さい If there is any website certifying the information, please write URL.
Your answer
緊急避妊薬のアクセスについて、思うことがあれば記入して下さい Feel free to write anything on your mind about access to EC.
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy