Odosobnienie z Bhante Sujato 2019
[Temat odosobnienia i inne informacje]
Email address *
Imię i Nazwisko *
[First and last name]
Your answer
Płeć *
[Gender]
Telefon kontaktowy *
[Telephone numer]
Your answer
Czy brałeś/brałaś udział już w odosobnieniu, jeśli tak to w jakiej tradycji?
[Have you ever participated in meditation retreat. If yes, what kind of retreat?]
Czy zrozumiesz wykład (mowę Dhammy) po angielsku?
[Are you able to follow the Dhamma talk in English?] Po wykładzie postaramy się przygotować notatki z najważniejszymi punktami. Przykładowy wykład: https://dhammapala.ch/wp-content/uploads/2015/10/Ajahn-Khemasiri-Attention-to-endings.mp3
Czy potrzebujesz wprowadzenia do medytacji?
[Do you need introduction to meditation - yes for people with no meditation experience] Tak - dla osób, które nie mają żadnego doświadczenia z medytacją.
Czy chorujesz na przewlekłą chorobę fizyczną lub psychiczną, która może wpłynąć na praktykę medytacji? *
[Do you suffer from phisical or mental ilness that might affect your meditation practise?]
Required
Przywiozę swoją:
[I'll take my own:] Osobom, które nie mają maty lub poduszki postaramy się zapewnić maty i poduszki. Mamy ograniczoną ilość poduszek i mat i możliwości transportu - w miarę możliwości prosimy o zabranie swoich.
Zapoznałem się z zasadami panującymi podczas odosobnienia i zobowiązuje się ich przestrzegać. *
[I agree to follow the rules of retreat]
Required
Oświadczam, że uczestniczę w sesji medytacyjnej z własnej woli. Zwalniam Fundację "Theravada" i wszystkie osoby związane z organizacją odosobnienia z odpowiedzialności za zdrowotne i osobiste rezultaty wynikające z mojego udziału w odosobnieniu. *
[I take part in retreat of my own free will. I release the organzers from any responsibility or liability regarding my health or other personal issues that could emerge as a result of my participating in the retreat.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych do celu organizacji odosobnienia przez Fundację "Theravada" *
My personal data will collected only for the purpose of organizing the retreat and will be deleted afterwards.
Required
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy