Опис події: https://www.facebook.com/events/2177762168998543/
Деталі оплати:
1) На вході готівкою (30 CHF дорослі, діти 6-16 років по 1 CHF за кожен рік, до 6 років безкоштовно)
2) Попередній банківський переказ на рахунок UVZO до 19 червня 2019 (25 CHF дорослі, діти 6-16 років по 0.50 CHF за кожен рік, до 6 років безкоштовно)
Також можна переказати додатковий благодійний внесок на ці ж реквізити.

Ukrainischer Verein in der Schweiz, Ortsgruppe Zürich
8000 Zürich
IBAN: CH82 0900 0000 8957 8532 8
PC 89-578532-8
Zahlungszweck: UA Food event June 29, # of persons: NN; donation: NN CHF

Приклад 1 (тільки вхід, 55 CHF) - "UA Food event June 29, # of persons: 2 Erwachsene+1 Kind 10 Jahre"
Приклад 2 (вхід та внесок, 50 CHF) - "UA Food event June 29, # of persons: 1 Erwachsene; donation: 25 CHF"
Приклад 3 (тільки благодійний внесок, 50 CHF) - "Donation: 50 CHF"

DE

Eventbeschreibung:
Zahlungsmethode:
1) Barzahlung vor Ort (Erwachsene 30 CHF, Kinder 6-16 Jahre 1 CHF pro Lebensjahr, Kinder bis 6 Jahre gratis)
2) Vorauszahlung an UVZO Bankkonto bis 19. Juni 2019 (Erwachsene 25 CHF, Kinder 6-16 0.50 CHF pro Lebensjahr, Kinder bis 6 Jahre gratis).
Sie können gern das gleiche Konto benützen um zusätzliche Spenden zu überweisen.

Ukrainischer Verein in der Schweiz, Ortsgruppe Zürich
8000 Zürich
IBAN: CH82 0900 0000 8957 8532 8
PC 89-578532-8
Zahlungszweck: UA Food event June 29, # of persons: NN; donation: NN CHF

Beispiele:
1. Nur Eintritt, 2 Personen + 1 Kind 10 Jahre, 55 CHF - "UA Food event June 29, # of persons: 2 Erwachsene + 1 Kind 10 Jahre"
2. Entritt + Spende, 1 Person, 50 CHF        - "UA Food event June 29, # of persons: 1 Erwachsene; donation: 25 CHF"
3. Nur Spende für Tyanhel, 50 CHF        - "Donation: 50 CHF"