CASIG-2026: École sur la Gouvernance de l'Internet en Afrique Centrale 2026 /  CASIG-2026: School on Internet Governance in Central Africa 2026  / Escuela sobre la Gobernanza de Internet en África Central 2026 / Escola sobre a Governança da Internet na África Central 2026
[FRANCAIS] Thème : Digitalisation et Développement en Afrique

L'édition 2026 de l'École sur la Gouvernance de l'Internet en Afrique Centrale (CASIG-2026) se déroulera dans un format hybride, comprenant un cours en ligne d'une durée d'un mois à partir du 9 Mars 2026, suivi d'une session en présentiel du 21 au 23 Avril 2026 à Bangui, République Centreafricaine.

Les inscriptions sont désormais ouvertes pour toute personne résidant dans la région d'Afrique Centrale souhaitant participer à cette école.
La formation en ligne sera dispensée en Anglais, Français, Espagnol et Portugais.

Veuillez compléter ce formulaire pour vous inscrire. 
Date limite: 7 Mars 2026

Pour toutes questions contactez le coordo.fgiac@gmail.com


[ENGLISH] Theme: Digitalisation and Development in Africa

The 2026 edition of the Central African School on Internet Governance (CASIG-2026) will take place in a hybrid format, with a one-month online course starting on March 9 2026, followed by a face-to-face session from the 21st to the 23rd of April 2026 in Bangui, Central African Republic.

Registrations are now open for anyone living in the Central African region wishing to take part in this school.
The online course will be taught in English, French, Spanish and Portugues.

To register, please complete this form.
Deadline: Mars 7 2026

For any query contact coordo.fgiac@gmail.com

[SPANISH] Tema: Digitalización y Desarrollo en África

La edición 2026 de la Escuela sobre la Gobernanza de Internet en África Central (CASIG-2026) se llevará a cabo en un formato híbrido, que incluye un curso en línea de un mes de duración a partir del 9 de marzo de 2026, seguido de una sesión presencial del 21 al 23 de abril de 2026 en Bangui, República Centroafricana.

Las inscripciones ya están abiertas para todas las personas que residan en la región de África Central y deseen participar en esta escuela.

La formación en línea se impartirá en inglés, francés, español y portugués.

Por favor, complete este formulario para inscribirse.

Fecha límite: 7 de marzo de 2026

Para cualquier consulta, contacte con:coordo.fgiac@gmail.co

[PORTUGUESE] Tema: Digitalização e Desenvolvimento em África

A edição 2026 da Escola sobre a Governança da Internet na África Central (CASIG-2026) será realizada em formato híbrido, incluindo um curso online com duração de um mês a partir de 9 de março de 2026, seguido de uma sessão presencial de 21 a 23 de abril de 2026 em Bangui, República Centro-Africana

As inscrições estão agora abertas para todas as pessoas residentes na região da África Central que desejem participar nesta escola.

A formação online será ministrada em inglês, francês, espanhol e português.

Por favor, preencha este formulário para se inscrever.

Data limite: 7 de  março de 2026

Para qualquer dúvida, entre em contacto com:coordo.fgiac@gmail.com
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Mode de participation / Participation Format / Modalidad de participación / Modalidade de participação
*
Pour la participation en présentiel, on est soit autofinancés, soit pris en charge par son gouvernement. / For in-person attendance, one is either self-supported or supported by their government. / Para la participación presencial, puede ser autofinanciada o cubierta por su gobierno / Para participação presencial, pode ser autofinanciada ou custeada pelo seu governo.
Nom complet / Full name / Nombre completo    / Nome completo *
Sexe à la naissance / Sex at birth /  Sexo al nacer /  Sexo ao nascer
*
Âge / Age /  Edad /  Idade *
Adresse e-mail / Email address / Correo electrónico / Endereço de e-mail *
Numéro de téléphone / Phone number / Número de teléfono / Número de telefone *
Format: 236 xxx xxx xxx (avec code pays/ with country code / con código de país / com código do país)
Organisation / Institution / Organización / Organização
*
Fonction / Title / Cargo / Função *
Partie prenante / Stakeholder Group / Parte interesada / Parte interessada *
Pays / Country /  País *
Ville / City /  Ciudad /  Cidade *
Langue / Language /  Idioma /  Língua *
La langue dans laquelle vous êtes à l'aise pour suivre le cours en ligne. / The language you are comfortable with for taking the online course in. / El idioma en el que se siente cómodo/a para seguir el curso en línea. / A língua na qual se sente à vontade para acompanhar o curso online.
Entrez une description de vous. / Please enter a description of yourself. / Introduzca una descripción sobre usted. / Insira uma descrição sobre si. *
Quelle est votre motivation pour participer au CASIG-2026? 
/ What is your motivation for taking part in CASIG-2026?
/ ¿Cuál es su motivación para participar en el CASIG-2026? 
/ Qual é a sua motivação para participar no CASIG-2026?
*
Expliquez brièvement pourquoi vous comptez prendre le cours en ligne et qu'est-ce qui vous motivera à le commencer et le finir. / Briefly explain why you plan to take the online course and what will motivate you to start and finish it. / Explique brevemente por qué tiene la intención de realizar el curso en línea y qué le motivará a comenzarlo y finalizarlo /  Explique brevemente por que pretende realizar o curso online e o que o motivará a iniciá-lo e concluí-lo.
Avez-vous déjà participer à une école sur la Gouvernance de l'Internet, si oui laquelle? 
/ Have you ever attended a school on Internet Governance, and if so, which one? / ¿Ha participado anteriormente en una Escuela de Gobernanza de Internet? En caso afirmativo, ¿cuál? / Já participou anteriormente numa Escola de Governança da Internet? Em caso afirmativo, qual?
*
[FR] Note de Protection des Données 

Cher monsieur/madame, nous collecterons des informations personnelles, ces données seront utilisées uniquement dans le cadre du processus de l'Ecole sur la Gouvernance de l'Internet en Afrique Central (#CASIG-2026) et seront stockées de manière sécurisée et confidentielle.

Nous ne partagerons pas vos données avec des tiers sans votre consentement, sauf obligation légale. Vous avez le droit d'accéder, de rectifier ou de supprimer vos données en nous contactant au coordo.fgiac@gmail.com 

[EN] Data Protection Notice 

Dear Sir/Madam, we will collect personal information. This data will only be used for the purposes of the Central African School on Internet Governance (#CASIG-2026) process and will be stored securely and confidentially.

We will not share your data with third parties without your consent, unless we are legally obliged to do so. You have the right to access, rectify or delete your data by contacting us at coordo.fgiac@gmail.com

[ES] Aviso de Protección de Datos

Estimado/a Señor/a,
Recopilaremos información personal, la cual será utilizada únicamente en el marco del proceso de la Escuela sobre la Gobernanza de Internet en África Central (#CASIG-2026) y será almacenada de manera segura y confidencial. 

No compartiremos sus datos con terceros sin su consentimiento previo, salvo en caso de obligación legal. Usted tiene derecho a acceder, rectificar o eliminar sus datos contactándonos en coordo.fgiac@gmail.com

[PT]  Aviso de Proteção de Dados

Prezado(a) Senhor(a),
Recolheremos informações pessoais, que serão utilizadas exclusivamente no âmbito do processo da Escola sobre a Governança da Internet na África Central (#CASIG-2026) e serão armazenadas de forma segura e confidencial.

Não partilharemos os seus dados com terceiros sem o seu consentimento prévio, salvo em caso de obrigação legal. O(a) senhor(a) tem o direito de aceder, retificar ou eliminar os seus dados entrando em contacto connosco através de coordo.fgiac@gmail.com 

*
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report