Prijavnica na skupinske aktivnosti Legebitre v času varnostnih ukrepov // Application form for Legebitra group activities during security measures
Vsi podatki, zbrani s prijavnico bodo uporabljeni le za namen udeležbe na aktivnostih. Do njih bodo dostopale_i le zaposlene osebe DIC Legebitra. Po izvedbi aktivnosti se podatki trajno brišejo.
//
All data collected with the application form will be used only for the purpose of participating in the activities. They will only be accessed by DIC Legebitra employees. After the activity, the data is permanently deleted.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Ime (ki ga uporabljaš) // Name (you use) *
Prijavljam se na dogodek (datum in naslov dogodka) // I am registering for the event (date and title of the event):: *
Simptomi ali tveganje za okužbo s koronavirusom // Symptoms or risk of coronavirus infection.
Zaradi varnostnih ukrepov se aktivnosti v MC Legebitra trenutno ne morejo udeležiti
osebe z znano okužbo s SARS-CoV-2;
osebe z znaki okužbe s SARS-CoV-2 (nahod, kihanje, kašljanje, bolečine v žrelu, povišana temperatura nad 37,5 stopinj Celzija, motnje zaznavanja okusa in/ali vonja);
osebo, ki živi v skupnem gospodinjstvu z osebo z okužbo ali z osebo, ki kaže znake okužbe s SARS-CoV-2;
osebo, ki je imela stik z osebo s potrjeno okužbo s SARS-CoV-2;
osebe, ki so se vrnile iz tujine v zadnjih dveh (2) tednih.

Oseba, ki je prebolela COVID-19, mora imeti dva (2) zaporedna negativna brisa, preden se lahko osebno zglasi na Legebitri. Pogoj se bo spreminjal glede na navodila Nacionalnega inštituta za javno zdravje (NIJZ) in ostalih pristojnih institucij.

//

Due to security measures, they are currently unable to participate in MC Legebitra activities
• people with a known SARS-CoV-2 infection;
• people with signs of SARS-CoV-2 infection (cold, sneezing, coughing, sore throat, fever above 37.5 degrees Celsius, taste and / or odor perception disorders);
• a person living in the same household with a person with an infection or with a person showing signs of SARS-CoV-2 infection;
• a person who has had contact with a person with a confirmed SARS-CoV-2 infection;
• persons who have returned from abroad in the last two (2) weeks.

A person who has survived COVID-19 must have two (2) consecutive negative smears before he can appear in person on Legebitra. The condition will change according to the instructions of the National Institute of Public Health (NIJZ) and other competent institutions.


Prosim označi polje, ki se nanaša nate // Please tick the box that applies to you.. *
Smernice in navodila za udeležbo na aktivnosti // Guidelines and instructions for participation in activities
- Na aktivnost prinesem svojo masko.

- Če ugotovim, da se aktivnosti ne bom mogla_el udeležiti, to takoj sporočim zaposleni osebi na Legebitri.

- V prostore Legebitre vstopam sam_a, le če je nujno; pred vhodom in ob izhodu si razkužim roke.

- v prostorih Legebitre nosim masko.

//

- I bring my mask to the activity.

- I enter the premises of Legebitra alone, only if it is necessary; I disinfect my hands in front of the entrance and at the exit.

- I am wearing a mask if I am in closed space.
Zgornje smernice in navodila za udeležbo na aktivnosti razumem in sprejmem // I understand and accept the above guidelines and instructions for participation in the activities:: *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This form was created inside of DIC Legebitra. Report Abuse