Vous êtes maintenant inscrit(e) à l'activité. Nous communiquerons avec vous par courriel ou par téléphone 24 à 48 heures avant l'activité. Si vous serez absent, veuillez svp nous appeler au 514 872-4147 pour céder votre place à quelqu'un d'autre. / You are registered to the activity. We will communicate with you 24 to 48h before the activity. If you cannot attend, please call us at 514 872-4147 in order to give your place to someone else.