2018《觉醒一日修》报名表格 One-Day Awakening Retreat Registration Form
报名截止日期 Registration Closing Date:22 December 2017
Email address *
Retreat Details | 《觉醒一日修》详情:
1)日期 Date /时间 Time:1 January 2018 (Monday),早上 8:30 am 至 傍晚 6:00 pm(全天)

2)主办单位 Organizer:圆点心宁中心 Dot Connections Growth Centre

3)欢迎对象 We welcome:会员 Members、义工 Volunteers、教师 Educators、大众(成人)Public (Adults)

4)支持费 Support Fees:$50 会员 Members | $60 非会员 Non-Members

5)地址 Venue Address:
佛友会 (Buddhist Fellowship)
160 Paya Lebar Road, #08-03 Orion Building, Singapore 409022

6)联络 Contact:85014365 | dceventreg@gmail.com

7)节目安排 Retreat Program:
The retreat program includes Dharma discourses by Venerable Ding Rong and Venerable Ji Guang, chanting and offering ceremonies, as well as mindfulness meditation practices led by a trained facilitator.

8)备注 Important Details to Note:

a) 参与者于报到前须事先更换好指定穿着,一律统一为白色圆领T-shirt和黑色长裤,以简朴素雅为妥。为配合节目中的正念禅修活动,所有参与者需自备一张瑜珈垫或一条大毛巾和携带一双袜子,并穿较宽松舒服的衣物。Participants should change into proper attire before reporting at 8:30 am. For uniformity, all participants are required to wear round-neck white Tshirts and long black pants. As the retreat event includes mindfulness practices, participants are also required to bring their own yoga mat or large towel for lying down on the floor, and are encouraged to wear loose, comfortable clothing as well as bring a pair of socks.

b) 参与者需按指定时间排班,参与各项活动,倘若时间有任何更动,所有参与者将会事先获得通知。Participants are required to adhere to the retreat schedule; in case of any changes to the schedule, participants will be informed in advance.

c) 圆点将提供简单的素食午餐(便当)。Simple vegetarian lunch (bento) will be provided.

Payment Details:
1) 请将您的支持费(会员 $50 | 非会员 $60) 以现金或支票的方式交给圆点心宁中心柜台,或通过网银汇到以下账户:
Please submit the support fees (Members $50 | Non-Members $60):

Via Cash/Cheque at Dot Connections Growth Centre 圆点心宁中心 (46 Sims Place, #01-197, S380046)
or
Via Internet Banking to: OCBC 686-362914-001

2) 若通过网银汇款,请将成功汇款截屏或交易编号以及您的姓名发送给圆点心宁中心确认:
Upon successful transaction of Internet banking transfers, please send a SCREENSHOT with the transaction REFERENCE NUMBER and your FULL NAME to Dot Connections Growth Centre for verification:

Email: dceventreg@gmail.com or SMS/WhatsApp: 85014365

3) 缴费确认后,您将收到圆点心宁中心的确认电邮以及活动详情。Upon verification, you will receive a confirmation email with event details.

Next
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Mindful Moments Singapore. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms