Aanmeldformulier Dansproject 'Vertrouwen' | Registration Form Project 'Vertrouwen'
English below

Project Vertrouwen is een danstraject voor jongvolwassenen (18 - 40 jaar), waarin je op jouw eigen manier en tempo weer verbinding kunt maken met je lichaam. Er zijn vier workshops en een korte presentatie aan het einde van het traject. 
In een van de workshops verkennen we dans in relatie tot fotografie.

Locatie: Danshuis Haarlem, centrum Haarlem.
Onder begeleiding van Emily Jenkins.
Data: 6 september, 4 oktober, 1 november, 15 november, 6 december.

Dans kan helpen om te voelen, los te laten en opnieuw vertrouwen op te bouwen. Danservaring is niet vereist, je hoeft niets te kunnen of te presteren. Je beweegt zoals het voor jou goed voelt; samen met anderen die begrijpen wat jij doormaakt. 

-----------------------------------------------------------------

Project 'Vertrouwen' (trust) is a dance program for young adults (18–40 years old), where you can reconnect with your body in your own way and at your own pace. The program includes four workshops and a short presentation at the end.
In one of the workshops we will explore dance in relationship to photography.

Location: Danshuis Haarlem, Haarlem city center.
Led by Emily Jenkins.
Dates: September 6, October 4, November 1, November 15, December 6.

Dance can help you feel, let go, and rebuild trust. No dance experience is required; there are no expectations to perform or achieve anything. You move in a way that feels right for you, together with others who understand what you are going through.


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Naam/Name *
Leeftijd/Age *
Mobiel nummer/Phone Number *
Ik woon in/I live in *
Ik vertel graag het volgende over mezelf en de relatie die ik heb/had tot het hebben van kanker.*

* We vragen deze informatie zodat we weten hoe we je gedurende de 4 maanden het beste kunnen ondersteunen en zo veel mogelijk uit de gedeelde dans­ervaring kunnen halen. Deel gerust wat jij prettig vindt om te delen.

I would like to share the following about myself and the relationship I have/had with having cancer.*

* We ask for this information so we know how best to support you across the 4 months and get the most out of the shared dance experience. Please share what you are comfortable with.
Ik meld mij aan voor project 'Vertrouwen' en ik ben er in ieder geval 3 repetities (liefst allemaal natuurlijk!) + de presentatie bij:

I am registering for the project 'Vertrouwen' and will attend at least 3 rehearsals (preferably all, of course!) as well as the presentation:
*
Required
We nodigen jou en je familie/vrienden graag uit om op zaterdag 3 oktober naar de voorstelling 'Herberg' te komen, om 16.30 uur, gedanst door Dansgroep Haarlem in het Danshuis Haarlem.
We horen graag hieronder of je het leuk vindt om te komen en of je van plan bent om mensen mee te nemen.

We would like to warmly invite you and your family/friends to attend the performance 'Herberg' on Saturday, October 3, at 4.30 pm, danced by Dansgroep Haarlem at Danshuis Haarlem.
Please let us know below whether you like to come and whether you plan to bring guests.
*
Eigen bijdrage/Contribution fee
We hebben een bedrag gekregen van de gemeente om dit project te realiseren, maar we vragen alle deelnemers daarnaast om een eigen bijdrage te doen. Dit is een bedrag vanaf €20,-, wat je kunt missen. Mocht dit lastig voor je zijn, laat ons dit dan even weten. Dan lossen we dat anders op. 
Bijdrage mag gestort naar: NL23 TRIO 0197 6665 15 ter name van Stichting Danskunst Haarlem, onder vermelding van Aanmelding project Vertrouwen + jouw naam.

We have received funding from the municipality to make this project possible, but we also ask all participants to make a personal contribution. This is an amount starting from €20, depending on what you can afford. If this is difficult for you, please let us know and we will find another solution.
The contribution can be transferred to: NL23 TRIO 0197 6665 15 in the name of Stichting Danskunst Haarlem, stating: Registration project Vertrouwen + your name.

Ik ga akkoord dat mijn contactgegevens gebruikt worden voor een groepsapp + dat beeldmateriaal gebruikt wordt voor op de socials.

I agree that my contact details may be used for a group chat, and that any photo or video material may be used on social media.
*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Danshuis Haarlem.

Does this form look suspicious? Report