Podrán participar educadores de instituciones públicas, privadas o comunitarias dedicadas a la atención y educación en la primera infancia y LEGALMENTE RECONOCIDOS por las autoridades competentes de cada Gobierno/Estado.

Los educadores-autores del Proyecto deben contar con la aprobación y el apoyo de sus directores o administradores legales de cada establecimiento. En todos los casos, los centros deben estar radicados dentro de los territorios de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay.

No podrán concursar las personas que participen de la organización del Premio, sus cónyuges y otros familiares directos, los miembros del jurado, sus cónyuges y otros familiares directos.

Se considerarán aceptadas las bases y condiciones del concurso por el solo hecho de presentar este formulario. 
--------
Podem participar educadores de instituições públicas, privadas ou comunitárias dedicadas aos cuidados e educação na primeira infância e LEGALMENTE RECONHECIDAS pelas autoridades competentes de cada Estado/Prefeitura.

Os educadores/autores do projeto devem ter a aprovação e o apoio de seus diretores ou administradores legais de cada estabelecimento. Em todos os casos, as instituições devem estar localizadas nos territórios do Brasil, Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai ,Peru e Uruguai.

As pessoas que participam da organização do Prêmio, seus cônjuges e outros parentes diretos, membros do júri, seus cônjuges e outros parentes diretos, não poderão competir.

As regras e condições do concurso serão consideradas aceitas pelo simples fato de enviar este formulário.