SMUTEK / GRIEF / TRAUER
23. - 25. 2. 2018 | Ekocentrum Lipka - Rychta, Krásensko | Ulrike Reimann

*Celý workshop bude probíhat v němčině, s tlumočením do slovenštiny.
*The entire workshop will be lead in German language with translation to Slovak.

Jméno / First name *
Your answer
Příjmení / Surname *
Your answer
Rok narození / Year of birth *
Your answer
Profese / Profession *
Your answer
Telefonní číslo / Cell phone number *
Your answer
E-mailová adresa / Email address *
Your answer
Vaše motivace k účasti / Your motivation for this workshop *
Your answer
Vzkaz pořadateli / Message to the organizer
Your answer
PLATBA / PAYMENT
Celková cena za workshop je 150 EUR / 3850 Kč.
V ceně je zahrnuta sezónní, lokální strava 5krát denně, ubytování, odměna lektorky a tlumočníka.
Přihláška je platná po zaplacení minimálně 100 % zálohy na náš účet nejpozději do 25. ledna 2018.
Číslo účtu a variabilní symbol obdržíte e-mailem po vyplnění online přihlášky.
*
The total price for the workshop is 150 EUR / 3850 CZK.
The price includes seasonal, local meal 5 times a day, accommodation, lecturer's and interpreter's fee.
The application is valid after paying 100% of the deposit to our account by January 25, 2018 at the latest.
You will receive an account number and a variable symbol by email after filling in the online application form.
STORNO PODMÍNKY / CANCELLATION POLICY
Odhlásíte-li se do 10 dnů před začátkem workshopu, vrátíme Vám zpět zaplacené kurzovné v plné výši přijaté platby.

Odhlásíte-li se v době KRATŠÍ než 10 dnů před začátkem workshopu na základě vlastního rozhodnutí nebo i nečekaných důvodů (např. nemoc nebo rodinné záležitosti), 50% záloha je nevratná a nepřevoditelná. Pokud jste zaplatili kurzovné v plné výši, vrátíme Vám zpět 50 %.

V den začátku workshopu, v jeho průběhu nebo po jeho skončení nárok na vrácení kurzovného odpadá.

Náhradníka za sebe můžete poslat v případě, dáte-li nám o tom předem vědět.

*
If you sign out within 10 days before the start of the workshop, we will refund your paid course fee in full amount of the received payment.

If you sign out in a period less than 10 days before the start of the workshop (whether upon your own decision or unexpected reasons, such as sickness or family matters), 50 % deposit is irreversible and non-transferable. If you have paid the full fee, we will refund you 50 %.

On the starting day of the workshop, during or after the end of the workshop, the right to return the course fee is waived.

You can send a substitute for yourself if you let us know in advance.

PROHLÁŠENÍ O ODPOVĚDNOSTI / SELF-RESPONSIBILITY DISCLAIMER
Odesláním přihlášky přebírám zodpovědnost za sebe a své duševní zdraví při návštěvě tohoto workshopu. Jsem si vědom/a toho, že tento seminář sám o sobě není terapií a nenahrazuje psycho/terapii. V případě, že docházím do psychoterapie nebo užívám psychofarmaka, informuji o tom předem organizátorku workshopu a informuji také svého terapeuta o své účasti na tomto workshopu.
*
By placing the registration I take responsibility for myself and my psychological well-being when attending this workshop. I am aware that this seminar is no therapy and does not replace psycho/therapy. In case that I am in psychotherapeutic treatment or under psychiatric medication, I will inform the workshop organiser about it prior arrival as well as inform my therapist about my participation at this workshop.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms