Traductions 2tonnes / Translations of the 2tonnes game
Vous souhaitez vous porter volontaire pour traduire les supports de l'atelier 2tonnes dans une autre langue ou corriger des coquilles dans des supports déjà existants ? C'est super sympa 💌 et vous êtes au bon endroit ☀️ Avant de proposer une nouvelle traduction, merci de vérifier sur l'espace ressource si cette langue n'est pas déjà disponible : aller dans Je veux animer > Outils pour animer > 2tonnes World ou 2tonnes France.
Merci de remplir ce formulaire et l'équipe 2tonnes reviendra vers vous. Merci infiniment pour ta contribution 

English :
You are in the right place if you want to volunteer to translate the 2tonnes workshop into another language ☀️
Before proposing a new translation, please check on the resource area if this language is not already available: go to I want to animate > Tools to animate > 2tonnes World or 2tonnes France.
Please fill out this form and the 2tonnes team will come back to you. Thank you so much for your contribution 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Nom et prénom / Last name and first name *
Email *
Merci de préciser en quelle langue nous pouvons te répondre / Please tell us in which language we should write back to you *
Vous êtes volontaire / You volunteer ...
 *
Required
Vous vous proposez de traduire la version WORLD en (indiquer la langue) / You can translate the WORLD version into (please indicate a language)
Vous vous proposez de traduire la version FRANCE en (indiquer la langue) / You can translate the FRANCE version into (please indicate a language)
Vous vous proposez pour corriger des coquilles dans une traduction existante de la version World de 2tonnes 🌎 (indiquer la langue)

You volunteer to correct translation errors in an existing translation of the World version of 2tonnes🌎 (please indicate a language)
Vous vous proposez pour corriger des coquilles dans une traduction existante de la version France de 2tonnes 🇫🇷(indiquer la langue)

You volunteer to correct translation errors in an existing translation of the France version of 2tonnes🇫🇷 (please indicate a language)
👫👫 Si d'autres personnes souhaitent participer à vos côtés, merci d'indiquer ici leurs noms prénoms et mails ainsi que ce pour quoi ils peuvent vous aider / 

If other people wish to participate in this translation, please indicate here their names, first names and emails and tell us more about what they can help you with
Commentaires / Comments
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
GoogleForms
This form was created inside of 2tonnes Compagnie.