Reședințele nobiliare extra-urbane în viziunea publicului (The public opinion on the noble extra-urban ensembles)

Părerea publicului contează!
De aceea am conceput acest formular prin care dorim să aflăm cât de importante sunt pentru voi reședințele nobiliare extra-urbane și de ce credeți că acestea trebuie protejate, conservate, restaurate. Rezultatele acestui sondaj vor fi prezentate cu ocazia Zilei Mondiale a Monumentelor și Siturilor Istorice (18 Aprilie) și vor fi incluse în proiectul Monumente Uitate 2015.
Protecția patrimoniului cultural depinde de implicarea comunității.

The public's opinion is important!
That is why we designed this form that wishes to shed some light on the importance you give to the extra-urban noble residences and discover why do you think they should be protected, conserved, restored. The results of this study will be revealed on World Heritage Day (April 18th) and will be included in our 2015 Monumente Uitate projects.
Protecting cultural heritage depends on the involvement of the community.

Numele și prenumele respondentului (Name and surname)

Optional (Optional)

This is a required question

În ce județ locuiți? (In what Romanian county do you live?)

Please state if you don't live in Romania.

This is a required question

Locuiți în mediu rural sau urban? (You live in a rural or urban area?)

rural (rural)
urban (urban)

This is a required question

Vârsta (Age)

0-15
15-25
26-65
65+

This is a required question

Ocupația (Profession)

This is a required question

Cum ați aflat de existența reședințele nobiliare extra-urbane? (How did you discover the Romanian extra-urban noble residences?)

Puteți alege una sau mai multe opțuni (You can choose one or more options)

Presă/Telviziune/Radio (Press/Television/Radio)
Internet (Internet)
Proiectul Monumente Uitate (Monumente Uitate project)
Alte proiecte similare (Other similar projects)
Instituție de învățământ (Educational institutions)
Familie sau prieteni (Family or friends)
Other:

This is a required question

Cunoașteți reședințe nobilare extra-urbane din țară sau cu precădere pe cele din apropierea zonei în care locuiți? (Do you know extra-urban noble residences from the whole country or mostly from the area where you live ?)

Din țară (From the country)
Din apropierea zonei unde locuiesc (Close to the area that I live in)

This is a required question

Vă rugăm enumerați minim trei reședințe nobiliare extra-urbane pe care vi le amintiți acum. (Please enumerate three of the extra-urban noble residences you can remember now.)

Opțional (Optional)

This is a required question

Cât de importantă este pentru dumneavoastră conservarea / reabilitarea și întreținerea reședințelor nobiliare extraurbane din România? (How important is the conservation / rehabilitation and maintenance of the extra-urban noble residences of Romania?)

Interes major (Major interest)
Interes mediu (Medium interest)
Interes scăzut (Low interest)

This is a required question

Cum credeți că ar trebui administația publică să intervină pentru a facilita conservarea / reabilitarea și întreținerea reședințelor nobiliare extra-urbane? (How should the public authorities intervene in order to facilitate the conservation / rehabilitation and maintenance of the extra-urban noble residences?)

Puteți alege unul sau mai multe opțiuni. (You can choose one or more options)

Investiție din bani publici (Public investement)
Investiție prin parteneriat public-privat (Public-private partnership)
Subvenții, scutiri de taxe (Subsidies, tax exemption )
Other:

This is a required question

Cum ați contribui la conservarea / reabilitarea și întreținerea unei reședințe nobiliare extra-urbane? (How would you contribute to the conservation / rehabilitation and maintenance of an extra-urban noble residence?)

Puteți alege mai multe opțiuni (You can choose more options)

Taxă impusă de stat (State imposed tax)
Redirecționare a unui procent din profit (Redirecting a certain percent of your profit)
Taxă de vizitare, foto-video, etc.
Donație de bani sau material (Donation in money or materials)
Voluntariat
Other:

This is a required question

Dacă nu doriți să contribuiți vă rugăm motivați alegerea (If you choose not to contribute please motivate your choich.)

Puteți alege mai mult opțiuni (You can choose more options)

Nu aveți încredere că banii (sau alte ajutoare materiale) vor fi utilizați pentru scopul afirmat (You don't trust that the money will be used for the stated purpose)
Nu considerați că este responsabilitatea dumneavoastră să contribuiți la cheltuielile de restaurare (You don't think that is your responsibility to contribute to the restoration expenditure)
Veniturile nu permit (The income is insufficient)
Other:

This is a required question

Cum ați prefera să plătiți contribuția? (How would you prefer to contribute ?)

Puteți alege mai mult opțiuni (You can choose more options)

This is a required question

Care este suma cu care ați contribui? (How much would you agree to contribute with?)

1 - 10 RON (avg. 0,25 - 2 euro)
10 - 50 RON (avg. 2 - 11 euro)
50 - 100 RON (avg. 11 - 22 euro)
> 100 RON (more than 22 euro)

This is a required question

Considerați că, din punct de vedere al localizării geografice reședințele nobiliare extra-urbane sunt ușor accesibile? (Considering their geographical position do you think that the extra-urban noble residences are easy accessible?)

Puteți alege mai mult opțiuni (You can choose more options)

Da, sunt ușor de reperat și se poate ajunge ușor (Yes,they are easy to find and reach)
Nu sunt ușor de reperat și nu se poate ajunge ușor (No, they are not easy to find and reach)
Da, se pot vizita fără efort (Yes they can be easily visited)
Nu se pot vizita fără efort (No they can not be visited without effort)
Sunt inaccesibile (They can not be accessed)
Other:

This is a required question

Cât timp ați petrece vizitând reședințele nobiliare extra urbane post-conservare / reabilitare? (How long would you spend visiting the extra-urban noble residences after their conservation / rehabilitation?)

o zi (one day)
un weekend (one weekend)
o săptămână (one week)
mai mult de o săptămână (more than one week)

This is a required question

Cu ce scop ați vizita reședințele nobilare extra-urbane post-conservare / reabilitare? (For what purpose would you visit the extra-urban noble residences after their conservation / rehabilitation?)

Pentru clădire indiferent de funcțiunea acesteia (To see the building despite its function.)
Pentru a participa la activități culturale (To enjoy some cultural activities while seeing the building.)
Pentru a petrece o vacanță relaxantă într-un loc deosebit (To spend a holiday in a special place.)
Pentru un eveniment sau o activitate legată de muncă (To attend a social or business event.)
Other:

This is a required question