Adverse Childhood Experience (ACE) Dotazník – český překlad
Sign in to Google to save your progress. Learn more
(Felitti, Anda, Nordenberg, Williamson, Spitz, Edwards, Marks, 1998; 1. překlad Petra Winnette, PhD, 2. překlad Eva Nouzová, PhD. (konzultace a výsledný překlad 21. 11. 2019) kontrolní překlad a doložka správnosti Artlingua, Barbora Vodičková, 26. 5. 2024)
Když jste vyrůstal/a, během prvních 18 let vašeho života ...

1.
vám váš rodič nebo jiný dospělý ve vaší domácnosti často nadával, napadal vás, ponižoval?

Nebo

se choval se tak, že jste měl/a obavu, že vám fyzicky ublíží?

*
1 point
2.
vás váš rodič nebo jiný dospělý ve vaší domácnosti často strkal, hrubě vás popadal, fackoval vás nebo po vás něco házel? 


Nebo


vás někdy alespoň jednou uhodil tak, že jste měl/a viditelné stopy na těle, či vám způsobil úraz?
*
1 point
3.
vás někdo dospělý nebo někdo starší nejméně o pět let než vy hladil sexuálním způsobem nebo vyžadoval, abyste se sexuálním způsobem dotýkal jeho/jí? 


Nebo

se snažil/a či k tomu došlo, že měl/a s vámi orální, anální nebo vaginální sexuální styk?
*
1 point
4.
jste se často cítil/a tak, že vás nikdo z rodiny nemiloval, nemyslel si, že jste důležitý/á a výjimečný/á?

Nebo

jste si ve vaší rodině nevšímali jeden druhého, nepodporovali jste se, nebyli jste si blízcí?
*
1 point
5.
jste měl/a často pocit, že nemáte dostatek jídla, musel/a jste nosit špinavé oblečení a nikdo vás neochraňoval? 


Nebo


vaši rodiče byli příliš opilí či pod vlivem drog, aby se o vás postarali nebo vás vzali k lékaři, když jste to potřeboval/a?
*
1 point
6.
se vaši rodiče rozešli nebo rozvedli?
*
1 point
7.
se často stávalo, že do vaší matky nebo nevlastní matky někdo často strkal, hrubě ji popadal, fackoval ji nebo po ní něco házel? 


Nebo


ji někdy či často kopnul, kousnul, udeřil pěstí nebo něčím tvrdým? 


Nebo


byla alespoň jednou opakovaně bita po několik minut, či jí někdo ohrožoval střelnou zbraní nebo nožem?
*
1 point
8.
jste žil/a v blízkosti někoho, kdo měl problém s pitím alkoholu nebo zneužíval nelegální drogy?
*
1 point
9.
trpěl někdo z vaší domácnosti depresí, duševním onemocněním, nebo se pokusil o sebevraždu?
*
1 point
10.
šel někdo z vaší domácnosti do vězení?
*
1 point
Pro správné využití Dotazníku ACE je důležité pečlivě nastudovat tuto problematiku, např. v publikaci „Co to je ACE?“ autorky PhDr. Petry Winnette, PhD. ke stažení ZDE.

Počet ACE se sčítá. Čím je vyšší počet adverzních zkušeností, tím roste riziko následků v pozdějším životě.

Submit
Clear form
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report