本規約（以下、「本規約」といいます）への同意をもって、グループツアーまたはプライベートツアーに参加されるゲスト（以下、「ゲスト」といいます）と、Mohamed Sayed、Tracey Ash、提携チーム（総称して「ツアーオペレーター」といいます）との間の法的拘束力のある契約が成立し、すべての当事者が本規約を読み、理解し、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約の受諾は、書面または口頭の如何を問わず、本規約に関する当事者間の過去のいかなる意思疎通よりも優先されます。

１．ツアーオペレーターの責任 

• 旅程に記載された宿泊の手配（基本的にツイン又はダブルルーム）。

• 旅程に記載された観光ツアーおよび入場券。

• ヴィーガン、ベジタリアン、グルテンフリー、デトックスオプションを含む朝食。

•  Habu Hotel & Ecolodge & The Luxor Boutique hotel、またはその他のホテルからの到着・出発空港送迎。

２．ゲストの責任 

• 日本からルクソール空港までのフライト手配（キャンセル・変更・遅延時の保険なども含む）

• 日本からルクソール空港までの移動（ツアーオペレーターの一員であるスタッフと同じ便で一緒に移動しますが、規約上はツアーオペレーターの責任外となります）

• ツアーオペレーターが負担しないすべての食事と軽食

• お飲み物

• シングルルームへのアップグレード

• 旅行保険

• 旅程に記載されていないもの

• チップ（20％が目安）

• 入国ビザ（25 米ドル。カイロ空港の入国審査前に銀行窓口で購入できます。）

• 旅程に含まれていない追加料金やオプショナルツアーの費用

３．ゲストの行動/賠償責任について

・エジプトは主にイスラム教の国であり、ゲストは文化的、宗教的保守性、現地の伝統、習慣、法律に注意する必要があります。

・ゲストは、訪問国の法律、文化的、宗教的、および/または歴史的な場所に関する特定の規則や作法に従うことが期待され ており、他の文化や宗教的信条を侵害しないように注意してください。
　
　ー   ラマダン（断食月）の期間中や、宗教的な場所を訪問する場合は特に注意が必要です。

・外国人観光客や旅行者は、エジプト入国時に複数の政府機関によって追跡されます。警備員や護衛隊が団体客に配備されることもよくあります。

・公共の場での瞑想やヨガについては、文化的な保守主義に注意する必要があります。儀式用具、楽器、および／または儀式用オイルの使用は明確に禁じられており、西洋のスピリチュアルの儀式的演出、リチュアル、および／またはその他の外見的演出（例えばいかにも瞑想していることを見せつけるような姿勢をしたり、セレモニーをしたり、女神の衣装を着たりする）は、文化的な癒しと調和の可能性を奪うものです。

・すべての古代遺跡や遺物を含め、古美術品に触れることは絶対に許されません。

・植物薬やその他の違法薬物は禁止されています。エジプトは違法薬物に対してゼロ・トレランス政策をとっており、違法薬物の所持、使用、売買は重大な犯罪として扱われ、たとえ少量であっても、長期間の懲役刑、最高で終身刑（恩赦の可能性なし）、最も重い犯罪では死刑になることがあります。この法律には、麻薬とみなされる45の物質が挙げられており、主に生のアヘン、あらゆるモルヒネ塩、生のコカイン、アヤワスカを含むDMT、CBDオイルやハシシを含む大麻エキスが挙げられています。

・人前での愛情表現は文化的に好ましくなく、非難されることもあります。西洋スタイルの観光リゾートでは受け入れられていることでも、他の地域では受け入れられないことがあります。また、イスラム教の戒律を破った問題のある外国人であるとみなされたり、ビジネスの標的にされたりする可能性があるため、気軽に性的な出会いを求めたりしないようにしてください。

・エジプトでは同性愛は明確には犯罪化されていませんが、LGBT+の人は淫行罪で起訴されたことがあり、LGBT+の関係に対して世間はほとんど受け入れていません。公共の場での愛情表現は、レインボーフラッグや服装と同様、嫌な目で見られる可能性が高く、淫行罪に問われる可能性があります。

・ツアーに参加されるゲストは、待ち合わせ場所および／または出発地点に決められた時間に到着するものとします。ツアー中、ツアーオペレーター側の運転手は、ツアーオペレーターの代表者が設定した時間以降にゲストを待つ義務はありません。ツアー中のいかなる時点においても、待ち合わせ場所および／または到着・出発時刻に遅れたゲスト抜きでツアーを進行することがあり、その結果ゲストに生じた補償、払い戻し、および／または損害について、ツアーオペレーターはいかなる責任も負いません。

・ツアー参加中、ゲストはツアーオペレーターおよび／または指定された代理人と常に行動を共にする必要があります。ツアーオペレーターは、恒久的または一時的にツアーから離脱することを選択したゲストについて責任を負わず、ゲストが被る、または発生させる費用、料金、傷害、損害についてゲストが全責任を負うものとします。ゲストの離脱行為により生じたすべての追加費用およびゲストを救助するためのあらゆる関連費用（「救助費用」）は、ゲスト（1名または複数名）が完全かつ全面的に負担するものとします。ゲストは、本規約に基づきゲストに適用される救援費用または類似の性質の費用もしくは料金を、行けなかった／利用しなかった遺跡またはオプションの料金により相殺または控除する権利がないことを了承し、同意するものとします。

・ツアーのスケジュールの前後に、エジプト国内での別のツアーを個人で手配すること、または自由時間に個人で外出の手配をすることもご遠慮いただいております。お約束いただけない場合、上段に記載の内容の通り、ツアーオペレーターは一切の責任を負いません。

・ツアーオペレーターは、ツアーオペレーターまたは提携先業者の合理的な判断により、危険、動揺、混乱、苦痛を与える可能性のある行為、または財産に損害を与える可能性のある行為を行ったゲストとのツアーの手配を終了する権利、および／または関係者との取引を中止する権利を有します。このような場合、ゲストは自宅まで戻る旅費を負担するものとし、ツアーオペレーターはゲストの潜在的損失について責任を負わず、払い戻しは行いません。

・ゲストは、ツアーオペレーター、および当社の各役員、ディレクター、従業員、および仲介者（以下総称して「ツアーオペレーター」）に対し、直接的または間接的に以下のことから生じるクレーム、訴訟、仲裁、またはその他の申し立てに関して、ツアーオペレーターが関与または被るあらゆる経費、損失、責任、損害、裁判、示談、および費用（以下総称して「損害」）（合理的な弁護士費用およびその前払いを含むが、これらに限らず）を補償し、損害を与えないことに同意し、承諾するものとします：

•  ゲストによる本規約の違反または違反の恐れ。

•  ツアー参加中にゲストによって引き起こされた損害。

４. 知的財産

・ ツアーおよびリトリート中、ゲストは、Tracey Ash／ツアーオペレーターおよび／またはその他の関係者が作成および所有する独自の資料およびコンテンツに触れる機会があります。これらのコンテンツは保護されており、デジタルおよび非デジタル手段による無許可の映像、録音、写真の撮影、所有、共有を含む（ただし必ずしもこれらに限らず）コンテンツの無許可使用は、著作権法、商標法、その他の法律に違反する可能性があります。

・事前承諾なしにトレイシーアッシュの名前を自分のプロモーションに利用したり、トレイシーアッシュの教えの内容を自分のコンテンツ等に利用したりしないでください。

５. 写真撮影

・文化的、宗教的な場所で写真やビデオを撮影する場合は、ツアーオペレーターおよび／または関係者の許可を得なければなりません。

・いかなる種類のものであれ、プロの写真撮影や映像撮影の機材には許可が必要です。これには、撮影用の傘、照明器具、公道を占拠したり塞いだりする機材が含まれます。

・国のイメージを損なうと思われる写真の撮影や共有は禁止されています。

・エジプト国民の撮影には書面による同意が必要です。エジプト人の子どもを撮影することは禁止されています。

・スエズ運河（を含むがこれに限らず）、公的な軍事施設やその近くでの写真撮影は固く禁じられています。大使館、政府の建物、教会、その他の宗教的建造物、インフラストラクチャーなどの写真撮影については、細心の注意を払ってください。教会、発電所、駅、橋などを撮影した外国人が逮捕された例があります。

・不明な点があれば、撮影前に許可を得てください。

６. ドローン

・エジプトでは、エジプト国防省の事前の許可がない限り、無人航空機システム（ドローン）の輸入、製造、使用は禁止されています。適切な許可を得ずにドローンを使用、製造、輸入した市民は、1～7年の懲役および/または5,000～50,000エジプトポンドの罰金を科されます。

７．提携業者について

・ツアーオペレーターは、宿泊施設提供者、バス会社、送迎ドライバー、乗船観光業者、ツアーおよび現地ガイド、アクティビティ提供者、および航空会社や鉄道会社や運送会社などその他の関係者（以下「提携業者」）と手配を行い、リトリートおよびツアーの旅程を履行します。提携業者は、現地の他業者や下請け業者のサービスを利用することもあります。ツアーオペレーターは提携業者の選定に細心の注意を払いますが、提携業者を監督または管理するものではなく、提携業者の行為または不作為について責任を負うことはできません。

・ツアーオペレーターは、提携業者を原因とするキャンセル、遅延、迂回、設備の交換、ゲストの手荷物または財産の損失または損害、ゲストの負傷、病気、死亡に対して責任を負いません。または、航空会社、鉄道会社、バス会社、船会社、ホテル、運送会社、ゲストにサービスおよび宿泊施設を提供するその他の者、またはツアーオペレーターの直接の従業員ではない、もしくは専属的な管理下にないその他の者による行為、不作為、過失または怠慢から生じる不都合、楽しさの喪失、動揺、失望、苦痛または欲求不満（身体的・精神的問わず）に起因する請求、損失、損害、費用または経費について責任を負いません。ツアーオペレーターは、提携業者によるいかなる犯罪行為にも責任を負いません。

８．賠償責任の範囲

・ゲストは、ツアーオペレーターおよびその代理人に対し、本規約に従って行われたツアーオペレーターの行為または不作為、および提携業者や他のツアー参加者を含む第三者によって引き起こされた、または助長されたものを含め（ただし必ずしもこれらに限定されない）、ツアー参加に起因するあらゆる責任を免除します。

・ゲストは、本規約がゲスト自身、ゲストの相続人、後継者、譲受人、および法定代理人を法的に拘束することに同意するものとします。ゲストは、旅行に関するすべてのリスクを完全に引き受け、ツアーオペレーターを、法的に許容される最大限の範囲において、あらゆる責任から解放することを意図するものとします。

・ツアーオペレーターとゲストの間の紛争は、エジプトの裁判所により解決されるものとします。

・万が一、この免責同意書＆利用規約の内容について、日本語への翻訳時の解釈が違った場合は、ツアーオペレーター代表であるトレイシーアッシュの意向を反映させていただきます。

９． 不可抗力

・不可抗力事象（以下に定義）が発生した場合、該当する法律で認められる範囲で、本規約の内容に基づいたツアーの履行が制限または阻止される限り、ツアーオペレーターはいかなる種類の責任も負うことなく、履行を免除され、免責され、解放されるものとします。

・本規約または該当する法律に規定されていない限り、ツアーオペレーターは、天災地変またはツアーオペレーターの責任外および／もしくは管理外のその他の状況（不可抗力事象）に起因する全部または一部のいかなる性質の損失、損害、または出入国に対しても、責任を負いません：

- 火災

 - 火山噴火

- 土砂崩れ

- 異常気象

- 環境汚染

- 地震

- 水位の低下または上昇

- 洪水

- 水不足、電力不足、停電

- 熱帯性嵐またはハリケーン

- 反乱、内乱、騒乱、その他類似の行為

- 業務妨害

- ストライキ、労働争議

- 逮捕

- 統治者または国民の拘束

- 強制収用

- テロ行為

- 戦争

- 暴動

- 検疫制限

- 疫病／パンデミックによる警告や規制を含むがこれに限らず、あらゆる種類の政府による健康上の勧告、警告、注意喚起

- 政府による差し押さえ

- 政府機関、免許、許可、認可の拒否、取消し、停止、遅延

- 旅行業者の施設または旅行業者およびその施設に対する損害

- または、ツアーオペレーターの契約条件の履行能力に悪影響を与えたり、妨げたりするツアーオペレーターの予期せぬ状況またはその他の要因。

・不可抗力事由によりツアーオペレーターが旅行の出発をキャンセルまたは変更する場合、本規約のキャンセルおよび返金条件（下記に記載）が適用されるものとします。

・該当する法律に別段の定めがある場合を除き、ツアーオペレーターは、不可抗力事由による遅延または中止の結果、お客様が負担する可能性のある費用または経費を支払う責任を負いません。

１０．キャンセルおよび返金

・不可抗力またはツアーオペレーター側の都合により、ツアーオペレーター側の決定でツアーの出発をキャンセルする場合、デポジットも含めた全額が返金されます。

・不可抗力またはツアーオペレーター側の都合により、ツアーオペレーター側の決定でツアーの出発日程を変更する場合、新しいスケジュールでツアーを組みなおします。デポジットのお支払い後はデポジット分も含めてご返金の対応は承れません。

・不可抗力またはその他いかなる事情であっても、ツアーオペレーター側の決定でツアーの出発をキャンセルするのではない場合、ゲストの都合によるキャンセルという定義になり、デポジットのお支払い後はデポジット分も含めてご返金の対応は承れません。

私は本規約の内容を読み、理解した上で同意し、下記に電子署名として名前を入力します。
この電子署名が法的効力を持つことに同意します。