Elementary Intent to Return Form / 小学返校意向表格 / Formulario de Intención de Regreso a Primaria /Mẫu dự định quay lại trường Tiểu học
Dear Parents/Guardians,
The San Gabriel Unified School District is planning for the 2024-2025 school year. 
                                     Please complete this form by May 31, 2024 to support our planning. 
                                       ***   One form for each child in the family is needed. Thank you.  ***

亲爱的家长/监护人们，
圣盖博联合学区正在规划 2024-2025学年。请您在 2024 年 5月 31 日之前填写此表格协助我们的计划。家庭里的每一个孩子需要分别填写一份表格。感谢家长们的合作。

Estimados padres/tutores,
El Distrito Escolar Unificado de San Gabriel se está preparando para el año escolar 2024-2025. Para ayudarnos con esta planificación, le pedimos que complete este formulario antes del 31 de mayo de 2024. Para cada estudiante de su familia necesita completar un formulario. Gracias.

Gửi Phụ huynh/Người giám hộ, 

Khu Học Chính San Gabriel đang lên kế hoạch cho năm học mới 2024-2025. Vui lòng hoàn tất biểu mẫu này trước ngày 31 tháng 5 năm 2024 để hỗ trợ việc lên kế hoạch của chúng tôi. Mỗi mẫu dành cho một học sinh. Cám ơn!

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Child's Name /   孩子姓名 /  Nombre del estudiante  /Tên học sinh *
Student Identification Number (located at Parent Portal) / 学生身份编号（ID号码于Parent Portal家长门户网站上可以查询) / Número de Identificación del Estudiante (lo puede encontrar en el Portal de Padres)/ Số ID của học sinh (ở trên Cổng thông tin Phụ huynh) *
Current Grade Level in the 2023-24 School Year / 当前 2023-24  学年所在的年级 / Nivel de grado actual en el año escolar  2023-24  /Cấp lớp hiện tại năm học  2023-24 *
Teacher's Name / 教师姓名 / Nombre del maestro/a /Tên giáo viên *
Parent/Guardian Name(s) / 家长/监护人（们）姓名 / Nombre del Padre(s)/Tutor(es) /Tên Phụ huynh/Giám hộ  *
My child currently attends: / 我孩子目前所在学校 / Mi estudiante actualmente asiste a: /Con tôi hiện là học sinh trường: *
What are your plans for next year? / 您的下个学年计划? / ¿Qué planes tiene para el próximo año? /Kế hoạch của gia đình năm tới? *
Is your child enrolled in Dual Language Immersion program? / 您的孩子就读在双语浸入式项目吗？ /¿Está su estudiante inscrito en el Programa de Doble Inmersión? /Con quý vị có ghi danh vào Chương trình Song ngữ hội nhập (DLI)?
Clear selection
If your child is enrolled in the Dual Language Immersion program, will your child stay in the Dual Language Immersion Program?/如果您的孩子就读双语浸入式项目，您的孩子会继续留在双语浸入式项目吗？/ Si su estudiante está inscrito en el Programa de Doble Inmersión, ¿permanecerá su estudiante en el Programa de Doble Inmersión? /Nếu con quý vị đã ghi danh vào Chương trình Song ngữ hội nhập, con quý vị sẽ tiếp tục ở lại Chương trình Song ngữ Hội nhập?
Clear selection
Permits / 许可 / Permisos /Giấy chấp thuận  *
Our family will enroll a new student in San Gabriel Unified School District in 2024-25. / 我们家长将会在圣盖博联合学区 2024-25 学年注册新生。/ Nuestra familia inscribirá a un nuevo estudiante en el Distrito Escolar Unificado de San Gabriel para el 2024-25. /Gia đình chúng tôi sẽ ghi danh học sinh mới tại Khu Học Chính San Gabriel cho năm học 2024-25. *
Are you enrolling a new student for the 2024-25 school year? If yes, what grade will that student be in? / 您是否正在为新生注册 2024-25 学年？如果是，将会为孩子注册哪个年级？/ ¿Está inscribiendo a un nuevo estudiante para el año escolar  2024-25  ? Si es así, ¿en qué grado entrará ese estudiante? /Quý vị sẽ ghi danh nhập học cho học sinh mới năm học  2024-25  ?
Clear selection
If you have any questions for the school or district, please let us know. Thank you. / 如果您有任何关于学校或者学区的问题，请联络我们。谢谢。 / Si tiene alguna pregunta para la escuela o el distrito, le pedimos que nos lo haga saber. Gracias. / Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào cho trường hoặc học khu, vui lòng cho chúng tôi biết. Cảm ơn. 
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of San Gabriel Unified School District. Report Abuse
Google Forms