Re+Concept ▲ Workshop
HU ▼
► Re+Concept designtáska használt reklámmolinókból a magyarországi Medence Csoporttal ◄

A szeptember 21-én és 22-én tartandó Re+Concept designtáska workshop a magyarországi Medence Csoport saját fejlesztése. A workshop bármilyen összetételű csoport számára biztosít bekapcsolódási lehetőséget, az alkotás örömét, úgy garantálva, hogy ehhez semmiféle előzetes gyakorlatra, tudásra, de még kézügyességre sincs szükség. A workshop során a résztvevők használt reklámmolinókból készítenek majd látványos, praktikus, egyedi designtáskákat. A műhely az upcycling szellemét valósítja meg, az újrahasznosítással egyben új, magasabb funkciójú termék jön létre.

A műhelyen kizárólag 12 éven felüli diákok vehetnek részt. A műhelymunka ingyenes, ám előzetes regisztrációhoz kötött.

Időpont és helyszín: IX. 21., 22. ► 10:00–16:00* ► Keresztes Ház (a Székely Mikó Kollégium melett)

Résztvevők száma: 30 / nap

► Jelentkezési határidő: IX. 15., éjfél ◄

* 13:00 óráig bármikor meg lehet érkezni, hiszen egy táska elkészítése körülbelül három órát vesz igénybe.
________________________________________________________________________________

RO ▼
► Design de genţi Re+Concept a grupului Medence din Ungaria ◄

În zilele de 21 și 22 septembrie va avea loc workshopul Re+Concept de design de genţi. Atelierul oferă posibilitatea oricărui grup de participanţi de a se implica, de a descoperi bucuria creației, asigurându-ne că nu este necesară o experienţă anterioară, cunoștințe sau chiar dexteritate. Pe parcursul atelierului, participanții vor crea genţi cu un design spectaculos, practice, unice. Atelierul pune în practică spiritul de upcycling, prin procesul reciclării apărând totodată un produs nou, de o funcție mai înaltă.

Doar elevii și studenții cu vârsta peste 12 ani au voie să participe la atelier. Atelierul este gratuit, dar este nevoie de înregistrare prealabilă.

Data și locația: IX. 21., 22. ► 10:00–16:00* ► Casa Keresztes (lângă Colegiul Székely Mikó)

Număr de participanți: 30 de persoane / grup

► Data limită pentru înregistrare: 15. IX., miezul nopții ◄

* Atelierul se desfășoară între orele 10 și 16:00 în ambele zile și se poate ajunge în orice moment până la ora 13:00, deoarece durează aproximativ trei ore pentru a face o geantă.
________________________________________________________________________________

EN ▼
► Re+Concept design bags from used ad molinos ◄

Held between 21–22. September by Hungarian design group 'Medence', the Re+Concept design bag workshop is the company's own development. The workshop provides the opportunity to get involved in the joy of creation for any kinds of groups, without needing prior practice, knowledge, or even handcraft. During the workshop, participants will make nice looking, practical, unique design bags from used ad molinos. The workshop follows the concept of upcycling: along with recycling waste materials, a new product of higher functionality is being made.

Only students over the age of 12 are allowed to prticipate in the workshop, which is free of charge, but subject to pre-registration.

Time and location: IX. 21., 22. ► 10:00–16:00* ► Keresztes House (next to Székely Mikó College)

Maximum number of participants accepted: 30 / day

► Application deadline: IX. 15., midnight ◄

* You can arrive at any time, but not after 13:00, as it takes three hours to make a bag.
Email address *
Név ▲ Numele ▲ Name *
Your answer
Születési dátum ▲ Data nașterii ▲ Birth date *
MM
/
DD
/
YYYY
Részvétel dátuma ▲ Data participării ▲ Participation date *
Munkahely / Egyetem / Iskola ▲ Loc de muncă / Universitate / Școală ▲ Company / University / School *
Your answer
Telefonszám ▲ Numărul de telefon ▲ Phone number *
Your answer
Facebook profile link
Your answer
Figyelembe véve az általános adatvédelmi szabályzat rendelkezéseit, el kell fogadnod az általad megadott személyes adatok feldolgozását a Kónya Ádám Művelődési Házzal való együttműködés érdekében. Ha elutasítod a hozzájárulás megadását, az lehetetlenné teszi az intézményünkkel való együttműködést. Egyetértesz-e a személyes adataid feldolgozásával? ▲ Ținând cont de prevederile Regulamentului general privind protecția datelor, trebuie să fii de acord cu prelucrarea datelor tale personale pe care le oferi pentru a colabora cu Casa de Cultură „Kónya Ádám”. Refuzul tău de a oferi consimțământul duce la imposibilitatea colaborării cu instituția noastră. Ești de acord cu prelucrarea datelor tale personale?▲ Taking into account the provisions of the General Data Protection Regulation, you must agree to the processing of your personal data that you provide in order to collaborate with the Kónya Ádám Community Center. Your refusal to give you the consent leads to the impossibility of working with our institution. Do you agree with the processing of your personal data? *
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service