09.11.19 : Inscription comme gentil·le bénévole // Anmeldung als freiwillige*r Helfer*in
Email address *
Cet automne, parions sur moins de polluants et plus de cheveux au vent !
Lasst uns diesen Herbst den Willen für weniger Umweltverschmutzung zeigen und gemeinsam auf unsere Velos steigen!
Après le succès des deux premières éditions de la Faites du Vélo, largement dû à l'engagement de nos amours de bénévoles, on renouvelle l'aventure le 9 novembre. Merci de nous filer un coup de main et de rendre l'aventure possible.
Nach dem Erfolg der beiden ersten Ausgabe des Fescht uf um Velo, das vor allem auf das Engagement unserer lieben freiwilligen Helfer*innen zurückzuführen ist, erneuern wir das Abenteuer am 9. November wieder. Danke für die helfenden Hände & das Gelingen des Abenteuers !
Ce qui anime les mollets de la "Faites" // Was unsere Waden bewegt?
Placer au cœur des préoccupations sociales la mobilité douce et le partage de l'espace public pour engager un dialogue avec la ville de Fribourg // Den Langsamverkehr und die gemeinsame Nutzung des öffentlichen Raumes in den Mittelpunkt des sozialen Bewusstseins zu stellen, um so einen Dialog mit des Stadt Freiburg einzuleiten.

La gratuité et l'entraide // Kostenfreiheit und gegenseitige Hilfe.

La liberté de parcourir quelques mètres ou de traverser un continent // Die Freiheit ein paar hunderte Meter zu fahren oder einen ganzen Kontinent zu durchqueren.

Le plaisir de se déplacer de manière plus propre et autonome // Die Zufriedenheit sich "sauber" und autonom zu bewegen.

A chaque tour de roue, nourrir notre imagination, nos esprits et nos corps // Mit jeder Radumdrehung: unsere Fantasie, unseren Geist und unseren Körper weiterzuentwickeln.

Le pacifisme et la non-violence //Der Pazifismus und die Gewaltlosigkeit.
Nom & Prénom // Name & Vorname *
Your answer
Natel *
Your answer
Déjà bénévole les éditions précédentes ? // Schon freiwillige*r Helfer*in bei früheren Ausgaben?
Next
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.