Mi Escuelita Spanish Immersion Preschool Application For Enrollment / Mi Escuelita Preescolar de Inmersión en Español Solicitud de Inscripción
Please fill out a separate application for each child / Rellene una solicitud por cada niño
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Date of Application / Fecha de la solicitud *
MM
/
DD
/
YYYY
Requested Start Date / Fecha de inicio solicitada *
MM
/
DD
/
YYYY
Child's First Name / Nombre del niño *
Child's Last Name / Apellido del niño *
Date of Birth / Fecha de nacimiento *
MM
/
DD
/
YYYY
Age / Edad
 *
Gender / Género
Clear selection

Parent/Guardian 1 First Name / Padre/Tutor 1 Nombre

 *

Parent/Guardian 1 Last Name / Padre/Tutor 1 Apellido

 *
Parent/Guardian 1 Address / Padre/Tutor 1 Dirección *
Parent/Guardian 1 Home Phone / Padre/Tutor 1 Teléfono particular *
Parent/Guardian 1 Work Phone / Padre/Tutor 1 Teléfono del trabajo *
Parent/Guardian 1 E-Mail / Padre/Tutor 1 E-Mail *
Parent/Guardian 1 Occupation / Padre/madre/tutor 1 Profesión *
Parent/Guardian 2 First Name / Padre/Tutor 2 Nombre
Parent/Guardian 2 Last Name / Apellido del padre/madre/tutor 2
Parent/Guardian 2 Address / Padre/Tutor 2 Dirección
Parent/Guardian 2 Home Phone / Padre/Tutor 2 Teléfono particular
Parent/Guardian 2 Work Phone / Padre/Tutor 2 Teléfono del trabajo
Parent/Guardian 2 E-Mail / Padre/Tutor 2 E-Mail
Parent/Guardian 2 Occupation / Padre/Tutor 2 Profesión
Best Time and Way To Contact / Mejor hora y forma de contactar
Does your child have siblings who are currently attending or have previously attended  Mi Escuelita?  / ¿Su hijo tiene hermanos que hayan asistido anteriormente a Mi Escuelita? o que también estén en lista de espera?
Clear selection
What are the names of your child's siblings who previously attended or currently attend Mi Escuelita? / ¿Cuáles son los nombres de los hermanos de su hijo que asistieron anteriormente o asisten actualmente a Mi Escuelita?
Do you have another child on the wait list?  / ¿Tienes otra hija/o en la lista de espera?
Clear selection
What are the names of your other children on the wait list?  / ¿Cuáles son los nombres de sus otros hijos en la lista de espera?
Mi Escuelita offers both full and part-time care. Please indicate your preference for the number of days per week that you'd like your child to be enrolled. / Mi Escuelita ofrece cuidado a tiempo completo y a tiempo parcial. Por favor, indique su preferencia por el número de días a la semana que le gustaría que su hijo esté inscrito.
 *
Please indicate your preference for which hours per day your child would be enrolled. / Por favor, indique su preferencia en cuanto a las horas diarias en las que su hijo estaría matriculado.
 *

Is Spanish spoken in your child’s home? / ¿Se habla español en casa de su hijo?

 *
How did you first hear about us?  / ¿Cómo te enteraste de nosotros?
Clear selection

People have different reasons for choosing a Spanish immersion day care or preschool.  Why are you interested in joining Mi Escuelita? / La gente tiene diferentes razones para elegir una guardería o preescolar de inmersión en español.  ¿Por qué está interesado en unirse a Mi Escuelita?

 *
What is you child’s racial or ethnic background? (Optional; check all that apply) / ¿Cuál es el origen racial étnico de su hijo? (Opcional; marque todo lo que corresponda)
Is your child adopted? (Optional) / ¿Su hijo es adoptado? (Opcional)
Clear selection
Have you applied for or do you currently receive tuition assistance from any organization? / ¿Has solicitado o recibes actualmente ayudas para la matrícula de alguna organización?
 *
If yes, please list which organization(s) and what is your status (ex. Pending, Waiting List, Current Contract.) / En caso afirmativo, indique qué organización(es) y en qué situación se encuentra (por ejemplo, pendiente, lista de espera, contrato en vigor).

By clicking on the button below, you are indicating that you you understand that the application fee is $50, and is non-refundable. 

There are 2 options for paying the $50 application fee:

1) PayPal via this link: https://www.paypal.com/ncp/payment/ETF4QDAW7DDYY

2) Mail a check to the address below. 

Note that your spot on the waitlist is not confirmed until your application fee is received. If you would like to request that your $50 fee be waived, you can do this by emailing miescuelitanc@gmail.com.


Mi Escuelita Spanish Immersion Preschool

P. O. Box 579

Carrboro, NC 27510

(919) 969-7949

/ 

Al hacer clic en el botón a continuación, usted indica que comprende que la tarifa de solicitud es de $50 y no es reembolsable.

Hay 2 opciones para pagar la tarifa de solicitud de $50:

1) PayPal a través de este enlace:  https://www.paypal.com/ncp/paid/ETF4QDAW7DDYY 

2) Envíe un cheque por correo a la dirección que aparece a continuación.

Tenga en cuenta que su lugar en la lista de espera no se confirma hasta que se reciba la tarifa de solicitud. Si desea solicitar que se le exima de la tarifa de $50, puede hacerlo enviando un correo electrónico a miescuelitanc@gmail.com.


Mi Escuelita Preescolar de Inmersión en Español
P. O. Box 579
Carrboro, NC 27510
(919) 969-7949

 *
Are you interested in joining the Mi Escuelita Volunteer Board of Directors? If yes, please fill out this form 
/
¿Estás interesado en formar parte de la Junta Directiva de Voluntarios de Mi Escuelita? En caso afirmativo, complete este formulario
Clear selection
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms