Seja sócio da COSSOUL e viva de perto tudo o que temos para lhe oferecer.
Por gosto e por um pouco mais de cultura.
::
Become a member of Cossoul and benefit from all we have to offer.
For pleasure and a bit more of culture!VANTAGENS ::
BENEFITS• 10% de desconto no BAR.
• 10% de desconto na LIVRARIA.
• Descontos em bilhetes de espectáculos.
• Participação em eventos e convívios destinados apenas a sócios.
• Possibilidade de utilizar alguns espaços para eventos próprios, mediante aprovação da Direcção.
::
• 10% discount at our BAR.
• 10% discount at our BOOKSHOP.
• Access to discount tickets for shows.
• Access to members-only events and gatherings.
• Possibility to use some of our rooms for private events, subject to Board’s approval.Quota Anual ::
Annual Fee - 20€
Inscrição ::
Registration Fee - 2€
INFORMAÇÔES :: INFORMATION
=============
Para validar a sua inscrição por favor faça a transferência do valor total de 22€ para o IBAN: PT50 0035 0707 00009269230 73 e envie um comprovativo correspondente à mesma para o e-mail
geral@guilhermecossoul.pt.
::
To validate your registration, please transfer the total amount of 22€ to the IBAN: PT50 0035 0707 00009269230 73 and send the corresponding proof of payment to the email geral@guilhermecossoul.pt.
=============
* Ao submeter este formulário, autoriza a utilização do seu e-mail para futuras comunicações da COSSOUL aos seus associados.
* By submitting this form, you authorize the use of your email for future communications from COSSOUL to its members.