PHS Academy of Small Business Application 25-26

Welcome to the online application for the PHS Academy of Small Business (AOSB) for rising 9th graders in 2025-2026 school year. 

 Applications from students to attend AOSB will only be processed if the student is assigned to Princeton High School as their base school.

 Students accepted into the PHS AOSB have the opportunity to participate in a small, career-focused learning community with other students who are interested in many of the same subjects and career opportunities.  Once accepted into the academy program, you will be expected to stay for the duration of your high school career.  The application should be completed by the student, reviewed by a parent/guardian and both should sign electronically before it is submitted.

Our academy facilitates inclusion, diversity, equity, and access by accepting students via open enrollment. Students are eligible to enroll in our academy regardless of academic or disciplinary history.

This online application form MUST BE SUBMITTED BY 11:59pm on April 15th in order to be enrolled in the AOSB.   Students and parents will receive acceptance notifications by May 1st.  If you have any questions or problems with regard to any aspect of the Academy program, contact the Academy Coordinator, Ms. Brooke Woodard at BrookeWoodard@johnston.k12.nc.us (email is preferred method) or call 919-936-5011 ext 4465.

NOTICE OF NON-DISCRIMINATION

The Academy of Small Business has an open enrollment policy that allows all students the opportunity to apply and participate. This policy enables every student, with a desire to participate, an equal opportunity for a successful future. Participating students are expected to meet the academic standards and requirements of the academy. A lottery is used to determine acceptance into the AoSB. If more students apply than can be accepted into the program, a wait-list will be created by the lottery order. Due to staff capacity, enrollment is currently capped at 30 students per grade level.


Bienvenido a la solicitud en línea para la Academia de Pequeñas Empresas de PHS (AOSB) para estudiantes de noveno grado en el año escolar 2025-2026

  Las solicitudes de estudiantes para asistir a AOSB solo se procesarán si el estudiante está asignado a Princeton High School como su escuela base.

  Los estudiantes aceptados en PHS AOSB tienen la oportunidad de participar en una pequeña comunidad de aprendizaje centrada en la carrera con otros estudiantes que están interesados en muchas de las mismas materias y oportunidades profesionales. Una vez aceptado en el programa de la academia, se espera que permanezca durante toda su carrera en la escuela secundaria. La solicitud debe ser completada por el estudiante, revisada por un padre/tutor y ambos deben firmar electrónicamente antes de enviarla.

  Nuestra academia facilita la inclusión, la diversidad, la equidad y el acceso al aceptar estudiantes mediante inscripción abierta. Los estudiantes son elegibles para inscribirse en nuestra academia independientemente de su historial académico o disciplinario.

Este formulario de solicitud en línea DEBE ENVIARSE ANTES de las 11:59 p. m. del 15 de abril para poder inscribirse en el AOSB. Los estudiantes y padres recibirán notificaciones de aceptación antes del 1 de mayo. Si tiene alguna pregunta o problema con respecto a cualquier aspecto del programa de la Academia, comuníquese con la Coordinadora de la Academia, la Sra. Brooke Woodard en BrookeWoodard@johnston.k12.nc.us (se prefiere el correo electrónico) o llame al 919-936-5011 ext. 4465.


AVISO DE NO DISCRIMINACIÓN

La Academy of Small Business tiene una política de inscripción abierta que permite a todos los estudiantes la oportunidad de postularse y participar. Esta política permite a todos los estudiantes, que deseen participar, tener igualdad de oportunidades para un futuro exitoso. Se espera que los estudiantes participantes cumplan con los estándares académicos y los requisitos de la academia. Se utiliza una lotería para determinar la aceptación en la AoSB. Si se postulan más estudiantes de los que pueden ser aceptados en el programa, se creará una lista de espera por orden de lotería.

Email *
Student Information

INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE


Student's School Email Address
Correo electrónico del estudiante
Student Last name

Apellido del estudiante
 *
Student First name
Nombre del estudiante
 *
Student Home Address (Street, City, State, Zip Code)
Dirección del estudiante
 *
Student ID#
Número de identificación estudiantil
 *
Student Home or Cell Phone
Teléfono particular o celular del estudiante
 *
What is your preferred t-shirt size?
¿Cuál es tu talla de camiseta preferida?
 *
Parent/Guardian Information
INFORMACIÓN DE LOS PADRES
Parent/Guardian Name(s): (Persons with whom you live)

Nombre del Padre de Familia / Tutor

 *
Parent/Guardian Main Email:
(One that you check frequently)

Correo electronico de Padre / Tutor

 *
Secondary Email:
(Back up email address or email address for Parent #2)
Parent Home or Cell Phone:

Teléfono particular o celular de los padres

 *
Math/English Information for scheduling
Información de matemáticas/inglés para la programación
Which English are you currently taking? This answer will help us with scheduling if you are accepted into the academy. Your answer will not affect your acceptance in the Academy.
¿QUÉ INGLÉS ESTÁS TOMANDO ACTUALMENTE? Esta respuesta nos ayudará con la programación si te aceptan en la academia. Su respuesta no será considerada como criterio de aceptación.
 *
Which Math are you currently taking?   This answer will help us with scheduling if you are accepted into the academy.  Your answer will not affect your acceptance in the Academy.

¿QUÉ MATEMÁTICAS ESTÁS TOMANDO ACTUALMENTE? Esta respuesta nos ayudará con la programación si te aceptan en la academia. Su respuesta no será considerada como criterio de aceptación.


 *
Write a paragraph describing yourself, your career goals and why you wish to be a member of the Academy of Small Business.
Escriba un párrafo describiéndose a usted mismo, sus objetivos profesionales y por qué desea ser miembro de la Academia de Pequeñas Empresas.
Escriba un párrafo describiéndose a usted mismo, sus objetivos profesionales y por qué desea ser miembro de la Academia de Pequeñas Empresas.
 *
What is something you are passionate about? 
¿Qué es algo que te apasiona?
 *
Memorandum Of Understanding
Memorando de entendimiento

IF SELECTED AS A MEMBER OF THE ACADEMY PROGRAM, I UNDERSTAND THAT:

  1. I am making a commitment to the full four (4) years of the program during my entire high school career that includes the courses outlined in the program of study.

  2. I will submit a valid email address to the Academy Coordinator because regular updates may be sent home via email to both the Academy member and parent/guardian.

  3. I must report to Academy activities, job shadowing opportunities, internship assigned, and any other work-based learning experience dressed appropriately in business attire and/or our specified Academy uniform.

  4. I must maintain academic excellence while enrolled in the Academy. This includes maintaining a "C" in academy courses. I will participate fully in curriculum assignments, work-based learning opportunities, complete certification requirements and all other academy requirements to graduate from Academy.

  5. I understand that placement and participation in the Academy is a privilege that both students and parents must take seriously. I can be removed from the Academy for academic failure, attendance issues, and/or disciplinary issues only after interventions have been exhausted.  A probationary status will be put in place and an intervention plan will be executed for my success in the Academy.

  6. Dismissal from the program may result from continuing disciplinary problems with any teacher or student, bullying incidents, or after a suspension from school or behavior that does not reflect positively on the Academy.

  7. Participation and/or support of scheduled academy meetings/activities are expected of all members. Participation will be documented in the work-based learning portfolio that will be maintained throughout Academy experience.

  8. Participation is required in NAF's yearly APLE (authentic learning personalized experience) project.

  9. Participation in an 80 hour internship, as required by NAF, is expected by the fall semester of the student's Senior year.

  10. Only students assigned to Princeton High School as their base school may apply. 

  11. An Academy Coordinator will oversee my participation in the academy with the goal to help me complete this program successfully.  If there are any changes to school assignment, contact information, or interest in the program after submitting this application, please DO NOT RE-SUBMIT. Contact the Career Academy Coordinator Brooke Woodard at BrookeWoodard@johnston.k12.nc.us to notify of any changes.

We can accept up to 30 students into the freshmen class and 30 students into the sophomore class.


SI SELECCIONADO COMO MIEMBRO DEL PROGRAMA DE LA ACADEMIA, ENTIENDO QUE:

Me comprometo a realizar los cuatro (4) años completos del programa durante toda mi carrera en la escuela secundaria que incluye los cursos descritos en el programa de estudio.

Enviaré una dirección de correo electrónico válida al Coordinador de la Academia porque se pueden enviar actualizaciones periódicas a casa por correo electrónico tanto al miembro de la Academia como al padre/tutor.

Debo presentarme a las actividades de la Academia, a las oportunidades de observación laboral, a las pasantías asignadas y a cualquier otra experiencia de aprendizaje basada en el trabajo vestido apropiadamente con ropa de negocios y/o nuestro uniforme específico de la Academia.

Debo mantener la excelencia académica mientras esté inscrito en la Academia. Esto incluye mantener una "C" en los cursos de la academia. Participaré plenamente en las tareas del plan de estudios, las oportunidades de aprendizaje basadas en el trabajo, completaré los requisitos de certificación y todos los demás requisitos de la academia para graduarme de la Academia.

Entiendo que la colocación y participación en la Academia es un privilegio que tanto los estudiantes como los padres deben tomar en serio. Puedo ser expulsado de la Academia por fracaso académico, problemas de asistencia y/o cuestiones disciplinarias sólo después de que se hayan agotado las intervenciones. Se establecerá un estado de prueba y se ejecutará un plan de intervención para mi éxito en la Academia.

El despido del programa puede resultar de problemas disciplinarios continuos con cualquier maestro o estudiante, incidentes de intimidación o después de una suspensión de la escuela o comportamiento que no se refleja positivamente en la Academia.

Se espera que todos los miembros participen y/o apoyen las reuniones/actividades programadas de la academia. La participación se documentará en el portafolio de aprendizaje basado en el trabajo que se mantendrá durante toda la experiencia de la Academia.

Sólo los estudiantes asignados a Princeton High School como su escuela base pueden presentar su solicitud.

Un Coordinador de la Academia supervisará mi participación en la academia con el objetivo de ayudarme a completar este programa con éxito. Si hay algún cambio en la asignación escolar, la información de contacto o el interés en el programa después de enviar esta solicitud, NO VOLVER A ENVIARLA. Comuníquese con la coordinadora de la academia profesional, Brooke Woodard, en BrookeWoodard@johnston.k12.nc.us para notificar cualquier cambio.

Podemos aceptar hasta 30 estudiantes en la clase de primer año y 30 estudiantes en la clase de segundo año.

Electronic Signatures
Firmas Electrónicas
Both the student and a parent/guardian must read the following before completing the application. By leaving electronic signatures below, you are agreeing to the following:

* Acceptance into the academy is a privilege that both students and parents must take seriously. The academy program relies heavily on parent/guardian participation. Many opportunities will be offered to support these programs such as time, community outreach, committee service, fundraisers, etc. By signing below, you acknowledge that you are aware of the impact that parent participation has on this program and that you will be contacted at various times throughout the four years to provide support.

Notice of Non-Discrimination:
The Academy of Small Business has an open enrollment policy that allows all students the opportunity to apply and participate. This policy enables every student, with a desire to participate, an equal opportunity for a successful future. Participating students are expected to meet the academic standards and requirements of the academy. A lottery is used to determine acceptance into the AOSB. If more students apply than can be accepted into the program, a wait-list will be created by the lottery order.

BY SIGNING BELOW, I CERTIFY THAT ALL INFORMATION PROVIDED ABOVE IS UNDERSTOOD AND ACCURATE.  

Tanto el estudiante como el padre/tutor deben leer lo siguiente antes de completar la solicitud. Al dejar firmas electrónicas a continuación, usted acepta lo siguiente:

* La aceptación en la academia es un privilegio que tanto los estudiantes como los padres deben tomar en serio. El programa de la academia depende en gran medida de la participación de los padres/tutores. Se ofrecerán muchas oportunidades para apoyar estos programas, como tiempo, extensión comunitaria, servicio de comité, recaudación de fondos, etc. Al firmar a continuación, usted reconoce que está consciente del impacto que la participación de los padres tiene en este programa y que lo contactaremos al varias veces a lo largo de los cuatro años para brindar apoyo.

Aviso de no discriminación:
La Academia  una política de inscripción abierta que permite a todos los estudiantes la oportunidad de postularse y participar. Esta política permite a todos los estudiantes, que deseen participar, tener igualdad de oportunidades para un futuro exitoso. Se espera que los estudiantes participantes cumplan con los estándares académicos y los requisitos de la academia. Se utiliza una lotería para determinar la aceptación en la AOSB. Si se postulan más estudiantes de los que pueden ser aceptados en el programa, se creará una lista de espera por orden de lotería.

AL FIRMAR A CONTINUACIÓN, CERTIFICO QUE TODA LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA ARRIBA ES ENTENDIDA Y EXACTA.
Parent Signature
Firma de los padres
 *
I know that the Academy is a four year program.  I know the Academy requires specific courses and an internship.  The requirements must be met for completion of the Academy.  My parents are in agreement with this application, and I am interested in being a student in the Academy for the duration of the program.

Sé que la Academia es un programa de cuatro años. Sé que la Academia requiere cursos específicos y una pasantía. Se deben cumplir los requisitos para completar la Academia. Mis padres están de acuerdo con esta solicitud y estoy interesado en ser estudiante de la Academia durante la duración del programa.
Student Signature
Firma del alumno
 *
Date
fecha
 *
MM
/
DD
/
YYYY
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Johnston County Public Schools.

Does this form look suspicious? Report

Google Forms