Kedves tolmácsok, fordítók és segíteni vágyók!

A SZOFT és a Proford is igyekszik segíteni az ukrán-orosz válság miatt bajba jutott embereken. A leghatékonyabban a saját szakterületünkön, azaz a kommunikáció területén tudunk segíteni, így arra jutottunk, összeállítanánk egy névjegyzéket: egy oroszos és ukrános szakfordítókból, tolmácsokból és szakképzettséggel ugyan nem rendelkező, de egyszerűbb tolmácsolási, facilitációs feladatoknál bevethető emberekből álló listát, amelyet megoszthatunk a helyszínen segítő civil szervezetekkel. Természetesen tudjuk, hogy hosszabb távon nem fenntartható, hogy mindenki pro bono végezze ezt a munkát. Éppen ezért azokat is szeretettel várjuk, akik piaci viszonyok mellett szeretnének segíteni. Az adatbázist kizárólag a SZOFT kezeli, annak tartalmát kizárólag civil szervezetekkel osztjuk meg.