SLO:
Na strokovni natečaj za Muškat Altroke Sladke Istre 2024 se lahko prijavijo vinogradniki, vinarji in vinske kleti, ki so vpisani v register pridelovalcev grozdja in vina pri pristojnem upravnem organu in imajo dovoljenje za stekleničenje vina ter katerih grozdje oziroma vino je izključno iz vinorodnega okoliša slovenske Istre. Prav tako morajo imeti urejeno blagovno znamko na trgu. Sodelujoči lahko na natečaj prijavi največ tri vzorce vina sorte dolski muškat (momjanski ), rumeni muškat, cipro (muškat ruža), z ostanki sladkorja (suhi, polsuhi, polsladki, sladki), ne glede na letnik trgatve.
Rok za oddajo vzorcev: 27.8.2024
Razglasitev: na prireditvi Altroke Sladka Istra, 28.9.2024
Lokacija: Ukmarjev trg, Koper
ITA:
Al concorso per il Moscato della Altroke Dolce Istria 2024 possono partecipare tutti i viticoltori, vinificatori, e cantine
vitivinicole che sono iscritti nel registro dei viticoltori e vinificatori presso l'Organo di gestione competente, che hanno un regolare permesso per l'imbottigliamento del vino, la cui uva – vino provengono esclusivamente dalle regioni viticole dell'Istria slovena, e che hanno un marchio confermato sul mercato. I partecipanti possono presentare al concorso un massimo di tre campioni di vino, appartenente al vitigno moskato dolski (momjanski ), moscato giallo, moscato "ruža (cipro)", con rimanenza di zuccheri residui moscato secco, moscato semi-secco, semi-dolce o dolce, indipendentemente dall'annata della vendemmia.
