あそんでまなぶ世界の文化：ウクライナと日本   体験申込

あそんでまなぶ世界の文化：ウクライナと日本 
 わくわく体験レッスン

Discovering World Cultures Through Play: Ukraine and Japan

あそびながら、ウクライナと日本の文化やことばにふれて、

世界をもっと近くに感じよう！

心もぐんと成長！

【こんな体験ができるよ】
・ 楽しく遊びながら、知らない国のことがわかるよ！  
・外国語のあいさつやことばにもチャレンジ！

Discover Symbols, Culture & Fun — One-Time Trial Lesson for Kids! 

Exploring another culture develops empathy, confidence, and imagination. Must try!

【日時・対象】
2025年6月28日（土）Saturday, June 28th

2025年7月12日（土） Saturday, July 12th

・10:00〜10:50　小学1〜2年生 Elementary school 1-2
・11:00〜11:50　小学3〜4年生  Elementary school 3-4
・12:00〜12:50　小学5〜6年生  Elementary school 5-6

【会場】
YMCA四谷（東京都新宿区四谷本塩町2-11）
JR・地下鉄丸の内線四ツ谷駅徒歩5分
会場の詳細や持ち物は体験申込の確定通知をお送りします。

【ことば】
日本語とウクライナ語（一部、英語サポートもあります） 
Japanese & Ukrainian, with English support

【参加費】
体験レッスン：無料
※ご希望の方には、全6回のコース（6,000円）もあります。
Participation fee: free
* 6,000 yen for the whole course of 6 lessons after joining

【お問い合わせ】

info@ukrainehouse.jp

【主催】Ukraine Japan House（ウクライナ・ジャパン・ハウス）
【協力】YMCA四谷

お子様1人ごとにフォーム記入をお願いいたします。
例えば、兄弟姉妹でご参加は人数分をご記入ください。
Please fill in the form for each participant separately. 
For example, when signing up two children, fill in the form twice.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
参加者の名前
Name of the participant
Ім'я і прізвище учасника (дитини)
例（日本語）: 日本 太郎
例（英語）: Nihon Taro
 *
参加者の年齢
Age of the participant
Вік учасника
 *
性別
Gender
Стать
Clear selection
保護者の名前
Name of the guardian
Ім'я і прізвище опікуна
例（日本語）: 日本 太郎
例（英語）: Nihon Taro
 *
保護者の連絡先①
電話番号をご記入ください。
Contact① Phone number
Контакт① Номер телефона
 *
保護者の連絡先②
メールアドレスをご記入ください。
Contact ② Email
Контакт ② Електронна пошта
 *
ご希望の日程
Choose one of the trial lesson dates.
Оберіть одну з дат пробного уроку.
 *
写真撮影同意書
Photo consent
Фотозйомка
体験レッスン中に写真撮影を行います。なるべくお子様の顔が入らないように配慮いたします。撮影された写真は弊団体活動報告や今後のイベントのプロモーションに使わせていただきます。SNS投稿も含みます。以下の項目の中、一つをお選びください。
We are going to take pictures during the trail lesson. We are planning to take pictures from the back to avoid exposing the participants' faces. The pictures are going to be used in promotion materials of Ukraine House Japan, including social media. Please choose one below.
Під час пробного уроку ми будемо робити фотозйомку. Фотографії буде використано для звітності і реклами майбутніх заходів на різноманітних платформах Українського Дому, включаючи соцмережі. Оберіть один з варіантів нижче, будь ласка.
 *
コメント
ご希望や質問などはご自由にお書きください。
Comments
Якщо є коментарі або побажання, залиште їх тут
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms