[English version below]
Hallo!
Hier könnt ihr euch auf die Zimmer für das Wohnheim Händelstraße 20 in Freiburg-Herdern bewerben.
Es können sich lediglich Studierende einer der dem SWFR angeschlossenen Hochschulen bewerben.
Mit dem Ausfüllen dieses Formulars stimmt ihr zu, dass die Bewohner*innen des Händelwohnheims eure Bewerbung lesen und euch kontaktieren dürfen. Des Weiteren wird der Bewerbungsstatus an das SWFR weitergeleitet. Eure Bewerbung bleibt für drei Monate gespeichert, anschließend müsst ihr euch NOCHMALS bewerben, sofern ihr noch immer Interesse an einem Zimmer im Haus 20 des Händelwohnheims habt.
Nach dem Absenden dieses Formulars erhaltet ihr eine Bestätigungsmail, diese gilt auch als Bestätigung für das Studierendenwerk Freiburg (SWFR).
Bei Fragen könnt ihr euch jederzeit gerne unter folgender Mailadresse bei uns melden:
haendel-ssv@gmx.de. Schickt uns aber bitte keine zusätzlichen persönlichen Informationen oder Dokumente, da wir den WGs nur die hierraus resultierende Liste weiterleiten.
Viel Erfolg bei der Suche!
Eure Händel-SSV (Studentische Selbstvertretung)
Dear applicant,
here your can apply to rent a room in a shared flat in the student dormitory "Händelwohnheim", located in Händelstraße 20 in Freiburg-Herdern. Please notice that you can only apply if you are a student in one of the SWFR universities.
With filling and sending the form you agree for it to be seen by residents of the dormitory and the SWFR personnel. They will be able to see the given information and contact you. Your application will be saved for three months. So, after this period, you will need to send a new application if you are still interested in renting a room in the dormitory.
After sending the form you will get a confirmation email. Please notice that the confirmation email will be requested by the SWFR.
In case you have any question you can always contact us:
haendel-ssv@gmx.de.
Good luck!
Your Händel-SSV (student's self administration)