Formulário de Adesão a Membro APET

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

DISPOSIÇÕES REGULAMENTARES DE ADMISSÃO DE NOVOS MEMBROS

A APET pretende ser um órgão representativo de todas as empresas de tradução que reúnam as condições expressas nos seus Estatutos (anexo às presentes disposições) e que estejam dispostas a preencher os requisitos de admissibilidade estabelecidos.

Deste modo, para permitir a obtenção do maior número possível de elementos sobre cada empresa, deverão os novos membros:
- Apresentar documento oficial de constituição da empresa e/ou número da certidão permanente ou outra informação sobre a mesma que considerem oportuna;
- Indicar as áreas e as línguas em que trabalham, bem como o processo e controlo de qualidade implementado na empresa;
- Identificar um responsável pela qualidade (nome e contacto), que sirva de interlocutor em todas as questões relacionadas com a qualidade das traduções;
- Comprometer-se a aderir ao seguro de responsabilidade civil de grupo da APET, caso ainda não possuam essa cobertura;
- Comprometer-se a respeitar o Código Deontológico aprovado pela APET;
- Pagar atempadamente as quotas, o prémio do seguro e todos os valores devidos à APET.

Uma empresa APET deverá ainda cumprir com os requisitos abaixo, pelo que deverá enviar enviar para o e-mail geral@apet.pt os seguintes documentos:
1. Existência há mais de três anos: código da certidão permanente;
2. Funcionários ( >2): comprovativo do número de postos de trabalho (segurança social).

JÓIA, QUOTAS E PRÉMIO DO SEGURO
1. A jóia tem o valor único de 75,00 euros;
2. A quota anual tem o valor de 380,00 euros, podendo ser paga em duas vezes (janeiro e julho);
3. O valor do prémio do seguro é calculado com base no volume de faturação de cada empresa.

DADOS PARA PAGAMENTO
MILLENNIUM BCP
BANCO MILLENNIUM BCP BALCÃO: Forte da Casa
CONTA Nº: 46157036
NIB: 0033-0000-00046157036-86

CONDIÇÕES DE ADMISSÃO

VANTAGENS DE SER UMA EMPRESA APET

- Partilha de experiências entre profissionais do setor;
- Enriquecimento pessoal e profissional;
- Acesso ao Manual da Qualidade ISO17 100 ao preço APET;
- Desconto de sócio junto de consultores de qualidade, entidades certificadores;
- Descontos nos eventos APET;
- Acesso ao Seguro de Grupo para empresas APET;
- Maior visibilidade e reputação junto de clientes;
- Acesso a pedidos de trabalho obtidos através da APET;
- Acesso a redes nacionais e internacionais como o CNT, EUATC, ATC, etc.

Como teve conhecimento da APET *

Empresas de Tradução

Eventos APET

Página APET

Redes Sociais

Other:

O que espera obter com a sua adesão APET? *

Visibilidade

Networking

Know How

Participação ativa na indústria

Other:

Designação Social da Empresa: *

NIPC *

Designação Comercial (caso aplicável)

Código da Certidão Permanente *

Caso não disponha deste código, deverá enviar cópia do registo comercial atualizado por email (apet@apet.pt)

Sede Social *

Morada completa com indicação de endereço, código postal, freguesia e concelho.

Morada do Estabelecimento Comercial (caso aplicável)

Data de Constituição *

Enviar por email cópia da publicação em Diário da República.

YYYY

Website da empresa *

Pessoa Responsável pela Empresa *

Estatutos, Procuração, ou outro documento com valor legal.

Representante da Empresa na APET

Se diferente da pessoa responsável pela empresa, Indicar Posição da pessoa na empresa

E-mail *

Este será o email oficial que será utilizado para todas as notificações e comunicações.

Telefone Principal da Empresa *

Telemóvel de Contacto *

Pessoa Responsável pela empresa

Telemóvel de Contacto

Representante na APET, se diferente da pessoa responsável pela empresa

Atualização de dados no website (caso aplicável)

Nome da empresa, nome de contacto, website, email, telefones de contacto. O logo deverá ser enviado por email para apet@apet.pt em formato jpeg ou png (a APET não se responsabiliza caso o logo não tenha a qualidade necessária.

Declaração de Cumprimento com as Condições abaixo indicadas: *

Ser pessoa coletiva que disponha de uma estrutura empresarial e que exerça a atividade de tradução como principal e permanente;

Ter seguro de responsabilidade civil ou intenção de subscrever a Apólice de grupo da APET;

Oferecer aos seus clientes garantia de qualidade, assumindo responsabilidades por erros, omissões ou não cumprimento das condições acordadas;

Assegurar que o serviço de tradução é supervisionado por um responsável técnico, profissional de tradução, que faça a revisão e facilite a consultoria técnica e a assistência necessária aos tradutores a quem recorre;

Ter, no mínimo, três anos de experiência empresarial na actividade de tradução.

Ter, no mínimo, dois funcionários remunerados e inscritos na segurança social;

Required

Declaro ainda: *

Cumprir com as minhas obrigações sociais perante a Segurança Social

Cumprir com as minhas obrigações fiscais perante as Finanças;

Não ter qualquer envolvimento em processos judiciais/ notificações oficiosas que demonstrem más práticas;

Respeitar o Código Deontológico aprovado pela APET.

Required

Obervações:

Caso necessite de algum esclarecimento relativamente aos pontos acima, introduza as suas observações no campo abaixo.

Declaração de Cumprimento com as Condições de Admissão abaixo indicadas: *

Pretendo continuar com a candidatura de admissão.

Pretendo suspender a candidatura até obter os esclarecimentos solicitados.

Other:

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

Forms

This content is neither created nor endorsed by Google.