En consideración en la participación en el programa, para mi y en nombre de mi hijo/hija: (i) Yo mantengo a la cuidad de Wyoming y los miembros electos de la junta, funcionario designados, voluntarios, y compañía de seguro, indemne de cualquier reclamo por lesiones personales, daño a la propiedad o enfermedad (por ejemplo, incluyendo y sin limitación a exposición a enfermedades infecciosas.) que pueda sufrir mi hijo/hija, yo o miembros de nuestra familia, y por cualesquiera otras cosas que surjan por la participación en el programa Team21, aunque sea por las negligencias, actos, omisiones o declaraciones de parte de la cuidad de Wyoming, miembros electos de la junta o funcionarios designados, miembros de la junta, empleados y voluntarios. (ii) Prometo no demandar a la cuidad de Wyoming, miembros electos de la junta, funcionarios designados, miembros de la junta, empleados, voluntarios o compañías de seguro por lesiones personales, daño a la propiedad, o enfermedad que podría sufrir mi hijo/hija, yo, cualquier miembro de nuestra familia, y por cualesquiera otras cosas que surjan por la participación en el programa Team21, aunque sea por las negligencias, actos, omisiones o declaraciones de parte de la cuidad de Wyoming, miembros electos de la junta o funcionarios designados, miembros de la junta, empleados y voluntarios.
El programa Team21 utilizara renuncias actuales, firmadas por el padre/madre/tutor/a, que firmaron para excursiones escolares, respuestas medicas de emergencia, fotografías, audio, o grabación y para órdenes judiciales. El programa Team21, también utilizara datos de los estudiantes, como grados, asistencia, o disciplina proporcionada por el distrito escolar, para el apoyo del estudiante
