11/1 主恩第一屆夫妻節聚會 - 還是愛著你
日期 Date:11/1/2025(Sat.)
時間 Time:4:00pm.-6:00pm. 
晚餐 Dinner:6:00pm.-7:00pm.
地點 Location: 
主恩基督教會 LGCC- 1101 San Antonio Road, Mountain View, CA 94043
**Event Language 聚會語言: Cantonese 粵語

🔔🔔原定截止報名日期 Deadline for registration with dinner:10/27 (Mon.)
因安排需時，如於 10/28(二) 下午3:30後登記者，抱歉未必能提供晚餐及抽獎。 
Sorry. After 10/28(Tue) 3:30pm. register may not be provided dinner and raffle. 

主題:還是愛著你 
Theme: Still Loving You

目的:提升及增進夫婦關係，鞏固婚姻家庭
Purpose: To strengthen and deepen the relationship between husband and wife, and to fortify the bonds of marriage and family.

內容:遊戲、短劇、抽獎、主題分享、見證及信息等 
Contents: Games, Skits, Raffle; Panel, Testimony and theme sharing, etc.

實體聚會，同步設有兒童看顧
In person gathering and onsite child care available

信息分享:劉英峰牧師伉儷
Speakers: Pastor Frank & Pam
講員簡介﹕英峰牧師現為主恩基督教會的粵語堂牧師，他與太太-Pam 早年於香港城市大學修讀社會工作文憑時相識，後於2000年結婚，現有三名分別22，21及17歲的兒子；英峰牧師於2003年入讀建道神學院接受全時間神學裝備，先後完成神學士及道學碩士課程（主修教牧輔導）；Pam 師母則在港曾為註冊社工，繼而先後畢業於伯特利神學院的基督教輔導學及教育學學士、基督教婚姻家庭碩士課程，現為美國婚姻及家庭治療協會臨床院士(AAMFT Clinical Fellow)。 上帝賜予夫婦二人於培育婚姻家庭方面的負擔，感謝上帝使用，二人被裝備成國際家庭更新協會恩愛夫婦營主領夫婦及恩愛夫婦進深營的實習帶領夫婦；過去十多年每年也有機會於營會見證夫婦們關係更新；亦曾獲邀主領有關交友戀愛，增進夫婦關係及教養孩童等專題分享會!

見證分享:Thomas & Rebecca
Thomas & Rebecca 與兩名女兒於灣區生活多年，過去忙於事業及照顧家庭；Rebecca 於年初突然確診肺癌四期，現仍在治療中，夫婦二人很願意分享他們這段期間的掙扎、成長與關係的轉變，願他們的經歷成為別人的祝福。

為方便安排抽獎，敬請每個家庭填寫一份表格
To facilitate the arrangement for raffle, please fill out a form for each family

請點擊收看宣傳短片：
https://youtu.be/UL7F6_p4PYc

諮詢電話 Tel﹕(650) 933-3283  電郵 Email﹕flau@lordsgrace.org
名額有限，從速報名 Space is limited, please register asap
免費登記，歡迎代禱及奉獻支持！
Free registration, welcome to pray and donate to support!

主辦﹕主恩基督教會粵語堂 
Host: Lord's Grace Christian Church 

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
First Name *
Last Name *
電話號碼 Phone number  *
年齡組別 Age group *
Required
請填寫出席配偶的名字及電話號碼
Please provide attending spouse's name and phone number 
宗教信仰 Religion *
Required
所屬教會（如有）
Attending which church (if any)
如需兒童看顧，請註明姓名及歲數。如﹕Peter-6歲, Mary-2歲
If you need child care, please indicate their name(s) and age. e.g. Peter-Age 6, Mary-Age 2
如邀請您出席的朋友是主恩基督教會成員，請寫下其名字
If you are invited by a member of the Lord's Grace Christian Church (LGCC), please provide his/her full name 
請問您如何得知本活動? *
Required

免責聲明及私隱保護聲明
本人確認所提供之個人資料（包括姓名、聯絡方式等）僅用於「夫妻節聚會」的報名、聯絡及相關活動安排之用途，並將依照《 加州隱私權法案(CPRA) 》及教會的私隱政策予以保密，不會在未經同意的情況下向第三方披露，法律要求除外。

本人明白並同意，參加該「夫妻節聚會」期間，所有活動屬自願性質，並可能涉及體力活動或與他人互動之情況。本人及同行參加者應自行評估身心狀況及安全風險，並承擔一切因參與活動而可能產生的風險或損失。主恩基督教會、其同工及義工將不會承擔任何因意外、受傷、財物遺失或其他損害而引起的法律責任。

提交此報名表即表示本人已閱讀、明白並同意上述條款。

Disclaimer & Privacy Statement
I acknowledge that the personal information provided (including name, contact details, etc.) will be used solely for the purposes of registration, communication, and arrangements related to the “Couples’ Day” event. All personal data will be kept confidential in accordance with the California Privacy Rights Act (CPRA) and the church’s privacy policy, and will not be disclosed to any third party without consent, except as required by law.

I understand and agree that participation in this  “Couples’ Day” event is voluntary and may involve physical activities or interactions with others. I and my accompanying participants are responsible for assessing our own physical and mental conditions, as well as any potential risks. Lord’s Grace Christian Church, its staff, and volunteers shall not be held liable for any accidents, injuries, loss of property, or other damages arising from participation in the event.

By submitting this registration form, I confirm that I have read, understood, and agreed to the above terms.

 *
Required
當日3:30pm.開始有專人為每對夫婦在精美背景前拍照留念。
成功註冊後，您將自動收到一封確認電郵。 如您需要取消或更改您的登記或任何查詢，請電郵英峰牧師 (flau@lordsgrace.org)。 
At 3:30pm on the day, a dedicated person took photos for each couple in front of the beautiful backdrop.
Upon successful registration, you will receive an automated confirmation email. If you need to cancel or make changes to your registration or any enquiries , please contact Pastor Frank at flau@lordsgrace.org.  
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of Lord's Grace Christian Church.

Does this form look suspicious? Report

Google Forms