CAT: Dono el meu consentiment a que, les informacions recollides en aquest formulari, siguin enregistrades en un fitxer informatitzat per l'Association Assemblée Nationale Catalane en France (ANC France) per a la gestió dels seus membres i simpatitzants.

Seran conservades durant el temps necessari a la consecució dels objectius estatutaris de l'entitat, i només seran utilitzades per la mateixa associació.

D'acord a la llei dita « informatique et libertés »,  podeu exercir el vostre dret d'accés a les dades que us concerneixen i les rectificar simplement contactant-nos a: info@assemblea.fr

FRA: Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par l'association Assemblée Nationale Catalane en France (ANC France) pour la gestion de ses membres et sympathisants.

Elles sont conservées pendant le temps nécessaire à la consécution des objectifs statutaires, et sont destinées à la même association.

Conformément à la loi « informatique et libertés », vous pouvez exercer votre droit d'accès aux données vous concernant et les faire rectifier en contactant : info@assemblea.fr