JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
💕女性生理用品💕取用登記/Registration/Sự đăng ký
🤞🏻請確實填寫此登記表📋，以便統計使用量及確保資源有效分配。感謝妳的配合！ლ(❛◡❛✿)
🤞🏻
Please ensure this registration form is accurately completed to help us track usage and ensure efficient resource allocation. Thank you for your cooperation!
🤞🏻
Vui lòng điền chính xác biểu mẫu đăng ký này để hỗ trợ việc thống kê mức độ sử dụng và đảm bảo phân bổ tài nguyên hiệu quả. Cảm ơn sự hợp tác của bạn!
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
🌞 你的性別/gender/giới tính
*
Choose
女性/female/nữ giới
多元性別/non-binary/phi nhị giới
男性/male/nam giới
其他/other/khác
🌞 國籍/nationality/quốc tịch
*
Choose
中華民國 Republic of China
越南 Vietnamese
菲律賓 Filipino
印尼 Indonesian
香港 Hong Kong
中國 Mainland China
日本 Japanese
印度 Indian
泰國 Thai
其他_請於最後補充說明/Other (please provide details at the end)
🌞 系別/Department/Phòng
*
Choose
醫學影像暨放射技術系 Department of Medical Imaging and Radiological Technology
醫務管理系 Department of Healthcare Management
醫學檢驗生物技術系 Department of Medical Laboratory Science and Biotechnology
視光系 Department of Optometry
護理系 Department of Nursing
生物醫學工程系 Department of Biomedical Engineering
寵物保健系 Department of Pet Care
高齡健康照護系 Department of Senior Health and Management
生物科技暨製藥技術系 Department of Biotechnology and Pharmaceutical Technology
環境工程衛生系 Department of Environmental Engineering and Health
食品科學系 Department of Food Science
餐飲管理系 Department of Food and Beverage Management
資訊管理系 Department of Information Management
企業管理系 Department of Business Administration
健康休閒管理系 Department of Health and Leisure Management
其他_請於最後補充說明/Other (please provide details at the end)
🌞【現在取用】的生理用品類型是？
🌞
Which menstrual products are you taking now?
🌞
Bạn đang dùng loại sản phẩm vệ sinh kinh nguyệt nào?
*
衛生棉 25.5cm (日用型) <知識就是力量>/sanitary napkin/băng vệ sinh
衛生棉 (夜用型) <後宮>/sanitary napkins for night use/băng vệ sinh dùng ban đêm
導管式衛生棉條 (一般型)/tampons with applicator/tampon có dụng cụ hỗ trợ
免洗褲 M (35~45Kg)/disposable pants/quần dùng một lần
免洗褲 L (45~55Kg)/disposable pants/quần dùng một lần
免洗褲 XL (55~65Kg)/disposable pants/quần dùng một lần
免洗褲 2XL (65~75Kg)/disposable pants/quần dùng một lần
免洗褲 3XL (75~85Kg)/disposable pants/quần dùng một lần
布衛生棉 30cm/cloth sanitary napkins/băng vệ sinh bằng vải
濕紙巾 (黃)/wet wipes(yellow)/khăn ướt(màu vàng)
濕紙巾 (藍．迷你)//wet wipes(blue)/khăn ướt(màu xanh da trời)
一片式裹裙 ⭐<請盡速於洗淨後歸還，方便下一位姊妹們使用哦>⭐/One-piece skirt<Please return it as soon as possible after washing so that it can be used by the next sister.>/Váy liền thân<Vui lòng trả lại càng sớm càng tốt sau khi giặt để người chị khác có thể sử dụng.>
月亮杯/menstrual cup/cốc nguyệt san
月亮碟片/menstrual disc/đĩa kinh nguyệt
吸血生理褲/period underwear/đồ lót kinh nguyệt
Other:
Required
🌞 現在取用的數量是？ (通常每人每次取用有需要的一個為主 ☝🏻)
🌞
How many are you taking? (Typically limited to 1 item per person as needed ☝🏻)
🌞
Bạn lấy bao nhiêu món? (Thông thường mỗi người chỉ được lấy tối đa 1 món nếu cần ☝🏻)
*
1
2
3
--若有特殊狀況或不同類型者，請於底下【其他】補充說明哦/If there are special circumstances or different types of cases, please provide additional information in the "Other" section below./Nếu có những trường hợp đặc biệt hoặc các loại vụ việc khác, vui lòng cung cấp thêm thông tin trong phần "Khác" bên dưới.
Other:
🌞 妳使用「好朋友．神救援小站」的服務，這是第幾次？
🌞
How many times have you used this service?
🌞
Bạn đã sử dụng dịch vụ này bao nhiêu lần rồi?
*
Choose
第1次
第2次
第3次
第4次
第5次~第10次
第11次~第15次
第16次~第20次
21次以上
其他_請於最後補充說明/Other (please provide details at the end)
🌞 妳現在取用的地點是在？
🌞
Where are you currently using this service?
🌞
Bạn hiện đang sử dụng dịch vụ này ở đâu?
*
自己系的系辦/the office for the department I'm studying in/Văn phòng của khoa mà tôi đang theo học
不是自己系的系辦/not the office for the department I'm studying in/Đây không phải là văn phòng của khoa mà tôi đang theo học.
總部-衛生保健組/Division of Health Service/Phòng Dịch vụ Y tế
Other:
🌞 妳覺得此項服務【設置地點】的便利性如何？
🌞
How convenient do you find the location of this service?
🌞
Bạn thấy vị trí của dịch vụ này thuận tiện đến mức nào?
*
1
2
3
4
5
💖 請針對這次取用的體驗給予評分 💖
💖P
lease rate your experience with this service.
💖
Vui lòng đánh giá trải nghiệm của bạn với dịch vụ này.
*
1
2
3
4
5
🌞 妳是從以下哪些管道得知學校有生理用品取用服務的？
🌞
Where did you hear about our campus period product service?
🌞
Bạn biết đến dịch vụ sản phẩm vệ sinh phụ nữ trong khuôn viên trường của chúng tôi ở đâu vậy?
*
學校/衛保組網頁公告/School website announcement/Thông báo trên trang web của trường
海報宣傳/Poster promotion/Quảng cáo áp phích
系所老師告知/The teacher told me/Cô giáo đã nói với tôi.
新生訓練時聽到/Heard during freshman training/Nghe được trong quá trình huấn luyện tân sinh viên.
班級群組宣傳/Class group announcement/Thông báo nhóm lớp
同學朋友告知/Informed by classmates or friends/Thông tin do bạn cùng lớp hoặc bạn bè cung cấp
偶然路過發現/I saw it while passing by/Tôi đã nhìn thấy nó khi đi ngang qua.
網路流傳*都市傳說/Seen online/Đã xem trên mạng
Other:
Required
🌞妳對於學校有提供生理用品取用的滿意度？
🌞
How satisfied are you with the period products available on campus?
🌞
Bạn hài lòng đến mức nào với các sản phẩm vệ sinh phụ nữ có sẵn trong khuôn viên trường?
*
1
2
3
4
5
🌞 妳【平常習慣】使用的生理用品類型是？
🌞
What types of menstrual products do you usually use?
🌞
Bạn thường sử dụng loại sản phẩm vệ sinh kinh nguyệt nào?
*
衛生棉/sanitary napkin/băng vệ sinh
衛生棉條/tampons with applicator/tampon có dụng cụ hỗ trợ
布衛生棉/cloth sanitary napkins/băng vệ sinh bằng vải
吸血生理褲/period underwear/đồ lót kinh nguyệt
月亮杯/menstrual cup/cốc nguyệt san
月亮碟片/menstrual disc/đĩa kinh nguyệt
Other:
Required
🌞 妳未來是否會考慮嘗試「不同類型」的生理用品？
🌞
Would you consider trying different types of menstrual products in the future?
🌞
Bạn có cân nhắc thử các loại sản phẩm vệ sinh kinh nguyệt khác trong tương lai không?
*
否，我比較習慣使用現在的類型，沒想過要換別種/No, I prefer what I'm currently using and haven't considered switching/Không, tôi thích những gì mình đang dùng hiện tại và chưa từng nghĩ đến việc chuyển sang dùng cái khác.
否，不敢用其他的/No, I'm afraid/nervous to try other types/Không, tôi hơi e ngại/lo lắng khi thử các loại khác.
是，會考慮嘗試看看別種/Yes, open to trying other types/Vâng, tôi sẵn sàng thử các loại khác.
不確定/Not yet certain/Chưa chắc chắn
-----可於底下"其他"處說明為什麼這麼想/Please share your thoughts under "Other" below/Vui lòng chia sẻ suy nghĩ của bạn ở mục "Khác" bên dưới.
Other:
Required
💖妳對於「好朋友．神救援小站」的想法、建議或備註事項：
💖
Thoughts, suggestions, or comments regarding this service:
💖
Mọi ý kiến, đề xuất hoặc nhận xét về dịch vụ này:
Your answer
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. -
Terms of Service
-
Privacy Policy
Does this form look suspicious?
Report
Forms
Help and feedback
Contact form owner
Help Forms improve
Report
