Inscrição TREMA
Este é o formulário de inscrição para o II TREMA - Mulheres, Tradução e Mercado Editorial, que ocorrerá entre os dias 14 e 16 de dezembro de 2020. Para confirmar sua inscrição, por favor, preencha os campos sinalizados abaixo.

Contato:

Email:
catedra@memorial.org.br

Página do Instagram:
@tremausp


*PROGRAMAÇÃO* *DIA 1*

14/12/2020

19h às 20h30
Painel de abertura: Tradução e Decolonialidade
- Claudia de Lima Costa (UFSC)
- María Laura Spoturno (Universidad Nacional de La Plata).
Moderação: Luciana Carvalho Fonseca (USP/Memorial)

_________________________________________________
*PROGRAMAÇÃO* *DIA 2*

15/12/2020

16h às 18h
Mesa: Línguas e Territórios
- Sandra Benites (UFRJ)
- Anari Bomfim (UFRJ)
- Bruna Franchetto (UFRJ)
Moderação: Jamille Pinheiro Dias (Universidade de Manchester)

18h10 às 20h30
Mesa: Editoras e Independência
- Cecília Arbolave (Lote 42, São Paulo)
- María Galindo (Mujeres Creando, La Paz)
- Fernanda Bastos (Figura de Linguagem, Porto Alegre)
Moderação: Marina Waquil (USP)
_________________________________________________

*PROGRAMAÇÃO* *DIA 3*

16/12/2020

16h às 17h10
Entrevista: Traduzindo Mulheres
- Nina Rizzi, poeta, editora e tradutora
Moderação: Sheyla Miranda (USP)

17h20 às 19h
Mesa: Conversa entre Tradutoras: 100 anos de Clarice Lispector
- Paloma Vidal (Unifesp)
- Teresa Arijón
Moderação: Marília Librandi (Universidade de Princeton)

19h30 às 20h30
Entrevista: Lélia Gonzalez e o Feminismo Afro-latino-americano
- Flávia Rios (UFF)
Moderação: Silvana de Souza Nascimento (USP)

__________________________________________________
Mais informações:
https://memorial.org.br/memorial-da-america-latina-recebe-2a-edicao-do-trema-mulheres-traducao-e-mercado-editorial/
Email address *
Nome completo *
Nome para certificado
Vou desejar certificado?
Clear selection
A que dia(s) pretendo comparecer? *
Required
O evento é em português e em espanhol: vou precisar de tradução simultânea:
Clear selection
Sou...
Marque todas as alternativas que se aplicam.
Como fiquei sabendo do TREMA?
Espaço para comentários e/ou dúvidas.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy