REGISTRATION OF INTEREST IN ‘Lí Ban’
Go raibh maith agat as suim a léiriú in éisteacht a dhéanamh fá choinne ról sa tsraith bheochana ‘Lí Ban’. Freagair na ceisteanna uilig ar an fhoirm seo leis an phróiseas a chur i gcrích. Tamall ina dhiaidh, gheobhaidh tú paca éisteachta ina mbeidh gach rud a bheas de dhíth ort don chéad chéim eile.

Tá muid tiomanta do spás sábháilte compordach a chur ar fáil dár n-aisteoirí gutha, agus mar sin de iarraimid go gcuirfear gach iarratasóir ar an eolas faoin méid seo a leanas sula smaoiníonn siad ar thriail aisteoireachta a dhéanamh do ról i ‘Lí Ban’. Tá sé tábhachtach go dtuigeann na hiarrthóirí cad é atá i gceist leis an obair agus go ndéanann siad a machnamh an rud é a mbainfeadh siad sult agus tairbhe as a dhéanamh.
  • Iarrfar ar an iarrthóir tofa dialóg a thaifeadadh i mBéarla agus i nGaeilge. Tá líofacht sa Ghaeilge riachtanach.
  • Taifeadfar Lí Ban i stiúideo fuaime i mBeannchar, Contae an Dúin.
  • I gcuideachta an aisteora le linn an taifeadta beidh léiritheoir, stiúrthóir agus beirt innealtóirí fuaime mar aon le (más cuí) tuismitheoir nó feitheoir.
Thank you for your interest in auditioning for a role in the animated series ‘Lí Ban, please answer all the questions on this form to complete the process. Shortly after you will receive an audition pack containing everything you need for the next stage.

We are committed to providing a safe, comfortable space for our voice actors, and so we ask that all applicants are made aware of the following before considering auditioning for a role in ‘Lí Ban’. It’s important that candidates understand what is involved in the work – and think about whether it is something that they would enjoy and benefit from doing. Please fill in the relevant sections if you are applying on behalf of your child.
  • Lí Ban will be recorded in a sound studio at Keeney and Stronge, Bangor.
  • Accompanying the actor during recording will be a producer, director and two sound engineers as well as (if applicable) a parent or chaperone.
  • The chosen candidate will be asked to record the dialogue in English and Irish. Fluency in Irish is essential.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Ainm an Iarrthóra

Name of the applicant
 *
First and last name
Ainm Tuismitheora Caomhnóra (más cuí)

Parent Guardian Name (If Applicable)
Dáta Breithe an Iarrthóra 

Date Of Birth
 *
MM
/
DD
/
YYYY
Seoladh Baile an Iarrthóra

Home Address
 *
Uimhir Theagmhála 

Contact number
 *
Cén ról ar spéis leat cur isteach air?

Which role are you interested in applying for? *
Required
Má éiríonn leat, an mbeadh aon chéimeanna a d’fhéadfadh Paper Owl Films a ghlacadh le tú
féin/do pháiste (más cuí) a chur ar bhur suaimhneas le linn an phróisis taifeadta? 

If successful, would there any steps that Paper Owl Films may take in order to make you/your child (If Applicable) feel more comfortable during the recording process?
An bhfuil aon eolas breise is mian leat a roinnt fút féin/faoi do pháiste?

Is there additional information you would like to share about you/your child (If Applicable)?
Coinneofar gach ábhar ina bhfuil sonraí pearsanta slán sábháilte go dtí go mbeidh an roghnú aisteoirí críochnaithe nuair a scriosfar é lenár gcomhlíonadh leis an Acht um Chosaint Sonraí 2018 a chinntiú. 

Coinneofar an fhaisnéis phearsanta a bhaineann leis na páistí a n-éiríonn leo sa roghnú aisteoirí go slán go ceann 12 mhí agus scriosfar ansin é.
Tá gach ábhar a roinntear faoi réir dhlí an chóipchirt agus ba chóir caitheamh leis faoi rún. 

Ag roghnú na rogha thíos dom, deimhním go bhfuil an t-eolas uilig thuas cruinn ag am a scríofa agus go n-aontaím leis na coinníollacha thuas.

Tá Paper Owl Films Ltd. tiomanta do lucht saothair éagsúil cultúrtha a fhorbairt agus cuireann muid fáilte roimh iarratasóirí ó ghrúpaí atá faoi ghannionadaíocht san Earnáil Scannáin agus Teilifíse.

All materials containing personal information will be kept securely until the casting is complete when it will either be destroyed to ensure our compliance with the Data Protection Act 2018. 

The personal information that is related to the children that are successful at casting will be held securely for 12 months and then destroyed. All materials shared are subject to copyright law and should be treated confidentially.

By selecting the option below, I confirm that all the information above is correct at time of writing and that I agree with the conditions above.

Paper Owl Films Ltd. is committed to building a culturally diverse workforce and welcome applicants from individuals from groups who are underrepresented  in the Film and TV industry.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms