General Transportation Request • Solicitud General de Transporte • Đơn Yêu Cầu Đưa Rước Tổng Quát • Заявка на транспортные услуги
Request for student attending • Solicitud de estudiante asistiendo a la escuela • Đơn yêu cầu cho học sinh đang học trường • Запрос для учащегося, посещающего - New Urban High School/Oak Grove Center
Request Reason • Razón de la solicitud • Lý do Yêu cầu • Причина запроса
Required
School Name • Nombre de la escuela • Tên Trường • Школа
Date of Request • Fecha de la solicitud • Ngày yêu cầu • Дата запроса
MM
/
DD
/
YYYY
Requester Information • Información del solicitante • Thông tin về người yêu cầu • Информация заявителя
Parent/Guardian Name • Nombre del padre/tutor • Tên Cha Mẹ/Người Giám Hộ • Имя родителя/опекуна
Your answer
Parent/Guardian Phone • Teléfono del padre/tutor • Điện Thoại Cha Mẹ/Người Giám Hộ • Телефон родителя/опекуна
Your answer
Parent/Guardian Email (for contact and verification) • Correo electrónico del padre/tutor (para contacto y verificación) • Điện thư của Cha Mẹ/Người Giám Hộ (để liên lạc và xác nhận) • Адрес эл. почты родителя/опекуна (для контакта и подтверждения)
Your answer
Student Information • Información del estudiante • Thông Tin về Học Sinh • Информация учащегося
Please note that a separate request must be filled out for each student. •
Por favor note que una solicitud separada debe completarse para cada estudiante •
Xin lưu ý là phải điền một tờ đơn yêu cầu riêng cho từng học sinh. •
Пожалуйста, заметьте, что следует подавать отдельный запрос на каждого учащегося.
Student Name • Nombre del estudiante • Tên Học Sinh • Имя учащегося
Your answer
Student Home Address • Dirección del estudiante • Địa Chỉ Nhà Học Sinh • Домашний адрес учащегося
Your answer
Student Home Address Zip Code • Código postal de la dirección del estudiante • Zip Code của Địa Chỉ Nhà Học Sinh • Индекс домашнего адреса учащегося
Your answer
Student ID • ID del estudiante • Số Thẻ ID của Học Sinh • Идентификационный № учащегося (Student ID)
Your answer
Student Grade • Grado del estudiante • Lớp • Класс
Your answer
Alternate Address • Dirección alternativa • Địa chỉ khác • Альтернативный адрес
(if Transportation is needed other than home address: example, sitter, daycare, etc.) •
(Si el transporte es necesario aparte de la dirección del hogar: ejemplo, niñera, guardería, etc.) •
(nếu cần được đưa đón tới nơi không phải là địa chỉ nhà: thí dụ nơi giữ trẻ, nhà giữ trẻ, v.v...) •
(Если транспортировка требуется по другому адресу, кроме домашнего: например, в центр присмотра за детьми, в дошкольное учреждение и т.д.)

Note: Only ONE alternate address within the school's attendance area accepted. •
Nota: Sólo se acepta UNA dirección alternativa dentro del área de asistencia de la escuela. •
Lưu ý: chỉ chấp nhận MỘT địa chỉ khác trong phạm vi khu vực nhà trường. •
Заметьте: Разрешается только ОДИН альтернативный адрес в пределах радиуса посещаемой школы.

Alternate Address • Dirección alternativa • Địa chỉ khác • Альтернативный адрес
Your answer
Alternate Address Zip Code • Código postal de la dirección alternativa • Số Zip code nơi địa chỉ khác • Индекс альтернативного адреса
Your answer
Alternate Address Times • Horario de Dirección alternativa • Thời Gian Đi Tới Địa Chỉ Khác • Время прибытия по альтернативному адресу
On these Alternate Address Days • En estos días alternativos • Trong những ngày này tại Địa Chỉ Khác • Дни прибытия по альтернативному адресу
Submitted By • Sometido por: • Nộp bởi • Заполнен
By answering you verify that the above information is correct. •
Al responder, usted verifica que la información anterior es correcta. •
Khi trả lời tức là quý vị xác nhận những thông tin trên là chính xác. •
Этим вы подтверждаете, что вышеуказанная информация достоверна.
Parent "Signature" (Please re-enter name) • Padre "Firma" (por favor vuelva a escribir el nombre) • "Chữ Ký" của Cha Mẹ (xin đề tên lại) • "Подпись" родителя (Пожалуйста внесите имя повторно)
Your answer
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of North Clackamas Schools. Report Abuse - Terms of Service - Additional Terms