【免責同意書】
⚠️必ずご一読いただき、回答してください。
Please be sure to read this and provide a response.
個人情報の利用:提供した個人情報は、大会の運営、DUPRへの登録、参加者との連絡の目的で利用されます。法的な要請がある場合を除き、その他第三者に提供されることはありません。
Use of personal information: The personal information you provide will be used for the purpose of managing the tournament, registering you with DUPR, and contacting participants. It will not be provided to any other third party except when legally required.
申し込みのキャンセル:ご参加をキャンセルする場合は、事前に主催者に連絡する必要があります。
Cancellation of application: If you wish to cancel your participation, you must contact the organizer in advance.
写真·映像の使用:撮影された写真や映像が、主催者によって広報や宣伝などの目的で使用される可能性があることを了承します。ただし、私の個人情報は適切に保護されます。
Use of photos and videos: I understand that the photos and videos taken may be used by the organizer for public relations and advertising purposes. However, my personal information will be adequately protected.
免責事項:参加することによって生じる損害や負傷に対して、PJや関係者が一切の責任を負わないことを了承します。
Disclaimer: I understand that PJ and related parties are not responsible for any damage or injury caused by participation.
*
私は本免責同意書を読み、理解しました。上記の条項・条件に自発的に同意します。I have read and understood this waiver. I voluntarily agree to the terms and conditions stated above.