Exit Survey / Encuesta de dada de baja / Enquête de desinscription
We’re sorry to see you go! When students leave the Lycée, it helps us to know why. Sometimes the reasons are as simple as a family move. Other times, the reasons may be more complicated. Whatever the reason, we would like to take this opportunity to learn and strengthen our program. Thank you very much for taking the time to complete this survey!

Nos da mucha tristeza saber que no regresa a nuestra escuela. Cuando una familia se va, necesitamos conocer la razón. Algunas veces es algo muy sencillo como una mudanza, pero otras veces es más complicado que eso. Cualquiera que sea la razón, queremos sacarle provecho a la situación y así aprender más y mejorar nuestro programa. Les agradecemos de antemano el tiempo que tomen para llenar esta encuesta.

Student first name / Nombre del alumno / Prénom de l'élève
Optional / Opcional / Optionnel
Your answer
Student last name / Apellido del alumno / Nom de famille de l'élève
Optional / Opcional / Optionnel
Your answer
Student's current grade / Año escolar actual / Classe en cours *
Student's grade upon leaving the Lycée / Grado del alumno al irse del Lycée / Classe completé au moment de quitter le Lycée
Parent or guardian completing this form
Padre de familia o tutor completando esta encuesta / Parent ou gardien qui complète cette questionnaire
Your answer
Is French spoken at home? *
¿Hablan francés en casa? / Parlez-vous français à la maison ?
Required
You are ________ with the education your child received at the Lycée Français de la Nouvelle-Orléans. *
Está __________ con la educación que su hijo(a) recibió en el Lycée Français de la Nouvelle-Orléans. / Vous êtes ____________ avec l’éducation que votre enfant a reçu au sein du Lycée Français de la Nouvelle-Orléans.
Required
Why are you leaving the Lycée Français de la Nouvelle-Orléans? *
¿Por qué se da de baja del Lycée Français de la Nouvelle-Orléans? / Pourquoi vous quittez le Lycée Français de la Nouvelle-Orléans ?
Required
Please rate your satisfaction with the following services / Favor de calificar su nivel de satisfacción en los siguientes servicios / Indiquez votre niveau de satisfaction dans les services à suivre
Facilities / Instalaciones / Installations *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Curriculum / Programa Académico / Programme académique *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Teacher quality / Calidad de pedagogos / Qualité des enseignants *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Administration / La Administración / L'administration *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Support services / Servicios adicionales de apoyo / Services de soutien *
Intervention, counseling, special education, gifted services / Intervención, asesorías, educación especial, servicios para sobre-dotados / Intervention, aide psychologique, éducation spécialisé, éducation adapté aux surdoués
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Before/aftercare & enrichment / Servicio de guardería y actividades extra curriculares / Service de garderie et activités extrascolaires *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Resto! meal service / Servicio de comidas en la cafetería / Service à la cantine *
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
Special programming / Programas especiales / Programmes spéciaux *
Zoo, Ogden, French Quarter
Very dissatisfied / Muy insatisfecho / Très mécontent
Very satisfied / Muy satisfecho / Très satisfait
What could we have done better to help your child and you in French Immersion? *
¿Qué hubiéramos podido hacer mejor para ayudar a su hijo(a) en el ambiente de inmersión en francés? / Qu’est-ce qu’on aurait pu faire mieux pour aider votre enfant en immersion en français ?
Your answer
Would you recommend the Lycée to other families? *
¿Recomendaría el Lycée Français a otras familias? / Est-ce que vous conseilleriez le Lycée Français aux autres familles ?
Required
Additional comments
Comentarios adicionales / Commentaires additionnels
Your answer
Merci.
Submit
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Lycée Français de la Nouvelle-Orléans. Report Abuse - Terms of Service